Текст и перевод песни Laberinto - Juan Villanueva
Con
el
permiso
de
ustedes
señores
With
your
permission,
ladies
and
gentlemen
Voy
a
empezar
a
cantar
los
echos
I'm
going
to
start
singing
the
stories
Que
sucedieron
un
dia
en
la
estacion
That
happened
one
day
at
the
station
De
san
blas.
Of
San
Blas.
Desde
caborca
sonora
se
vino
por
el
From
Caborca,
Sonora,
he
came
through
the
Desierto
de
altar
el
que
jurava
vengar
Altar
Desert,
swearing
revenge
A
su
hermano
por
una
deuda
de
azar
For
his
brother
over
a
gambling
debt
Juan
villanueva
su
nombre
de
pila
Juan
Villanueva
was
his
given
name
Un
sonorense
cabal.
A
true
Sonoran.
Dejo
su
rancho
y
su
esposa
querida
He
left
his
ranch
and
his
loving
wife
Por
esa
muerte
vengar
alguien
To
avenge
that
death
Lo
vio
por
santa
ana
y
nogales
They
saw
him
through
Santa
Ana
and
Nogales
En
su
caballo
veloz
amaneciendo
On
his
swift
horse,
galloping
at
dawn
Llego
hasta
hermosillo
y
hasta
He
reached
Hermosillo
and
even
Ciudad
obregon.
Ciudad
Obregón.
En
huatabampo
le
dieron
razones
In
Huatabampo
they
gave
him
the
information
Un
mayo
de
por
ahy
yo
estoy
seguro
A
Mayo
from
around
there,
I'm
sure
of
that
Que
el
hombre
que
buscas
se
fue
para
nayarit
The
man
you're
looking
for
has
gone
to
Nayarit
Sin
detenerse
un
momento
si
quiera
Without
stopping
for
a
moment,
Juan
Juan
su
camino
siguio
amaneciendo
llego
Continued
on
his
path,
reaching
dawn
A
kaponeta
y
por
de
guala
paso.
He
passed
through
Caponeta
and
Gua
En
la
cantina
cercana
a
la
plaza
In
the
cantina
near
the
plaza
Al
asesino
encontro
y
sin
decirle
ni
media
He
found
the
killer
and
without
saying
a
word
Palabra
cuatro
balazos
le
dio
con
el
permiso
He
shot
him
four
times
with
your
permission
De
ustedes
señores
voy
a
dejar
de
cantar
Ladies
and
gentlemen,
I'm
going
to
stop
singing
Los
echos
que
sucedieron
un
dia
en
The
stories
that
happened
one
day
La
estación
de
san
blas.
At
the
station
in
San
Blas.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.