Текст и перевод песни Laberinto - La Dama
En
nevada
parjopar
alla
en
denver
colorado
In
snowy
parjopar
alla
in
denver
colorado
Fui
debil
pa′los
caballos
I
was
weak
for
horses
Que
estaban
clasificados
That
were
classified
350
yardas
fue
la
tierra
que
jugaron
350
yards
was
the
land
they
played
on
Yuvetz
ya
era
favorito
Yuvetz
was
already
a
favorite
Yo
lo
habia
visto
correr
I
had
seen
him
run
Cristel
Vancuquer
el
dueño
de
aquel
Cristel
Vancuquer
the
owner
of
that
Hermoso
corsel
Beautiful
steed
Que
en
su
registro
decia
That
in
his
register
it
said
Que
era
un
coro
nacardel
That
it
was
a
nacredel
choir
Andres
Flores
con
su
yegua
Andres
Flores
with
his
mare
Que
bichirili
montaba
That
bichirili
montaba
La
dama
una
hermosa
saina
The
lady,
a
beautiful
saina
Traia
herraduras
plateadas
Had
silvered
horseshoes
El
beto,
loya
y
mercado
El
beto,
loya
and
mercado
Eran
los
que
la
cuidaban
Were
the
ones
that
took
care
of
her
Cuando
iban
al
partideron
When
they
went
to
the
partideron
Los
gringos
como
apostaban
The
gringos
were
betting
like
crazy
Ellos
estaban
seguros
They
were
sure
Que
esa
carrera
ganaban
That
they
would
win
that
race
Andres
tambien
a
su
yegua
Andres
also
bet
his
dollars
on
his
mare
Sus
dolares
arriesgaba
He
was
risking
it
all
Cuando
se
abrieron
las
puertas
When
the
gates
opened
Todos
guardaron
silencio
Everyone
fell
silent
La
yegua
movia
las
patas
The
mare
moved
her
legs
Tan
rapido
como
el
viento
As
fast
as
the
wind
Andres
le
dijo
a
su
hermano
Andres
said
to
his
brother
"Daniel
ya
estamos
adentro"
"Daniel
we're
already
in"
Las
enancas
a
la
yegua
The
reins
to
the
mare
No
se
las
venian
golpeando
Didn't
come
close
to
hitting
them
Ese
jinete
la
cuarta
That
rider,
the
fourth
Nomas
se
la
iba
enseñando
Was
just
showing
it
to
him
Y
en
17:
60
los
relojes
se
pararon
And
in
17:60
the
clocks
stopped
Ahi
esta
la
fotografia
There's
the
photo
Si
piensan
que
esto
es
un
cuento
If
you
think
this
is
a
story
Sesenta
mil
efectivos
le
dio
Sixty
thousand
dollars
gave
her
La
dama
a
su
dueño
The
lady
to
her
owner
Andres
se
subio
a
su
hummer
Andres
got
into
his
hummer
Y
hasta
solo
se
iba
riendo
And
he
left
laughing
all
alone
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jose Manuel Figueroa Figueroa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.