Текст и перевод песни Laberinto - La Piedrecita

La Piedrecita

Por arriba corre el agua y por debajo piedrecitas
Por arriba corre el agua y por debajo piedrecitas

Quien tiene mujer bonita tiene que saber cuidarla
Quien tiene mujer bonita tiene que saber cuidarla

Si no sabe acariciarla llega otro y se la quita
Si no sabe acariciarla llega otro y se la quita

Yo tengo una florecita que siempre esta reluciente
Yo tengo una florecita que siempre esta reluciente

Como ella me necesita yo la riego permanente
Como ella me necesita yo la riego permanente

Y no se pone marchita aunque el sol este caliente
Y no se pone marchita aunque el sol este caliente

Cuando le hago la visita ya esta en la puerta esperando
Cuando le hago la visita ya esta en la puerta esperando

Me tira una piedrecita y luego esconde la mano
Me tira una piedrecita y luego esconde la mano

Y jugando terminamos con besitos y caricias
Y jugando terminamos con besitos y caricias

Por arriba corre el agua y por debajo Piedrecitas
Por arriba corre el agua y por debajo piedrecitas

Quien tiene mujer bonita tiene que saber cuidarla
Quien tiene mujer bonita tiene que saber cuidarla

Si no sabe acariciarla llega otro y se la quita
Si no sabe acariciarla llega otro y se la quita

La Piedrecita

L'eau coule par-dessus et les cailloux par-dessous
L'eau coule par-dessus et les cailloux par-dessous

Celui qui a une belle femme doit savoir en prendre soin
Celui qui a une belle femme doit savoir en prendre soin

S'il ne sait pas la caresser, un autre arrive et la lui prend
S'il ne sait pas la caresser, un autre arrive et la lui prend

J'ai une petite fleur qui est toujours brillante
J'ai une petite fleur qui est toujours brillante

Comme elle a besoin de moi, je l'arrose en permanence
Comme elle a besoin de moi, je l'arrose en permanence

Et elle ne se fane pas même si le soleil est chaud
Et elle ne se fane pas même si le soleil est chaud

Quand je lui fais une visite, elle est déjà à la porte à m'attendre
Quand je lui fais une visite, elle est déjà à la porte à m'attendre

Elle me lance un petit caillou et cache ensuite sa main
Elle me lance un petit caillou et cache ensuite sa main

Et en jouant, nous finissons par des baisers et des caresses
Et en jouant, nous finissons par des baisers et des caresses

L'eau coule par-dessus et les cailloux par-dessous
L'eau coule par-dessus et les cailloux par-dessous

Celui qui a une belle femme doit savoir en prendre soin
Celui qui a une belle femme doit savoir en prendre soin

S'il ne sait pas la caresser, un autre arrive et la lui prend
S'il ne sait pas la caresser, un autre arrive et la lui prend