Lupe Ruvalcaba - Laberinto перевод на немецкий

Lupe Ruvalcaba

Ya viene el amanecer, se mira rayar, el alba
Un corrido quiero hacer, al gran Lupe Rubalcaba,
Se le concedió a la ley, lo que hace tiempo esperaba

78 en octubre, 18 en la madrugada,
Que cayó la judicial, sin darle tiempo de nada
Lo llevaron al penal, como una fiera enjaulada

Tanto vagar por el mundo, por diferentes caminos,
De Guerrero a Monterrey, y allá en Estados Unidos
De Chicago a New York, en un constante peligro

Tenías que llegar solito, como venado al aguaje,
A su Cerralvo querido, llegaba de un largo viaje,
Si no hay forma de escaparse,
Hay que aguantarse el coraje

Lupe Ruvalcaba

Schon bricht der Morgen an, man sieht die Dämmerung grauen,
Ein Corrido will ich singen, dem großen Lupe Rubalcaba,
Dem Gesetz wurde gewährt, was es lange schon erwartet hatte

78 im Oktober, 18 in der Morgendämmerung,
Dass die Justiz zuschlug, ohne ihm Zeit zu lassen,
Sie brachten ihn ins Gefängnis, wie ein wildes Tier im Käfig

So viel Irren in der Welt, auf verschiedenen Wegen,
Von Guerrero nach Monterrey, und dort in den Vereinigten Staaten,
Von Chicago nach New York, in ständiger Gefahr

Du musstest allein kommen, wie ein Hirsch zur Tränke,
In dein geliebtes Cerralvo, kamst du von einer langen Reise,
Wenn es kein Entrinnen gibt,
Muss man den Zorn ertragen