Laberinto - Mar De Penas - перевод текста песни на русский

Mar De Penas - Laberintoперевод на русский




Mar De Penas
Море печалей
Me cuentan mis amigos
Друзья мне рассказывают,
Lo mucho que me extrañas
Как сильно ты скучаешь,
Que tu de dia y de noche
Что днем и ночью ты
Desesperadamente me nombras y me llamas
В отчаянии зовешь меня и окликаешь.
Me dicen que tu vida
Мне говорят, что жизнь твоя
Se ha vuelto un mar de penas
Превратилась в море печали,
Que lloras tristemente
Что плачешь ты горько,
Que sufres y presientes
Что страдаешь и предчувствуешь,
Que todos te abandonan
Что все тебя покидают,
Todos te van abandonar
Все тебя покинут,
Todos de ti se alejaran
Все от тебя отвернутся,
Como de ti yo me aleje
Как от тебя отвернулся я.
Todos te van abandonar
Все тебя покинут,
Todos de ti se olvidaran
Все тебя забудут,
Como de ti yo me olvide
Как тебя забыл я.
(Ardeeeeee...)
(Горишь...)
Me dicen que tu vida
Мне говорят, что жизнь твоя
Se ha vuelto un mar de penas
Превратилась в море печали,
Que lloras tristemente
Что плачешь ты горько,
Que sufres y presientes
Что страдаешь и предчувствуешь,
Que todos te abandonan
Что все тебя покидают,
Todos te van abandonar
Все тебя покинут,
Todos de ti se alejaran
Все от тебя отвернутся,
Como de ti yo me aleje
Как от тебя отвернулся я.
Todos te van abandonar
Все тебя покинут,
Todos de ti se olvidaran
Все тебя забудут,
Como de ti yo me olvide
Как тебя забыл я.





Авторы: Jose Manuel Figueroa Figueroa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.