Текст и перевод песни Laberinto - Me Parece Mentira

Me Parece Mentira

Los días son tan largos en esta habitación
Las horas me parecen años si ya no tengo tu amor
Era tan feliz contigo yo no se lo que paso
Yo te entregue mi alma y mi corazón
Jamas te dije una mentira eres tu mi adoración
Por eso yo no comprendo el pago de tu traición
Me parece mentira
Que hayas engañado mi pobre corazón
Que hayas destrozado mis sueños y mi razón
Que no se ni donde empiezo que no se ni adonde voy
Me parece mentira
Que no pude ver a través de tu traición
Que no pude ver que en tu alma no había amor
Que si es tan fría por dentro que no tengas corazón
Me parece mentira
Yo te entregue mi alma y mi corazón
Jamas te dije una mentira eres tu mi adoración
Por eso yo no comprendo el pago de tu traición
Me parece mentira
Que hayas engañado mi pobre corazón
Que hayas destrozado mis sueños y mi razón
Que no se ni donde empiezo que no se ni adonde voy
Me parece mentira
Que no pude ver a través de tu traición
Que no pude ver que en tu alma no había amor
Que si es tan fría por dentro que no tengas corazón
Me parece mentira
Me parece mentira

Мне кажется, что это ложь

Дни так длинны в этой комнате,
Часы кажутся годами, если у меня больше нет твоей любви.
Я был так счастлив с тобой, я не знаю, что случилось.
Я отдал тебе свою душу и свое сердце.
Никогда не говорил тебе лжи, ты мое обожание.
Поэтому я не понимаю плату за твою измену.
Мне кажется, что это ложь,
Что ты обманула мое бедное сердце,
Что ты разрушила мои мечты и мой разум,
Что я не знаю, где начать, что я не знаю, куда идти.
Мне кажется, что это ложь,
Что я не смог увидеть сквозь твою измену,
Что я не смог увидеть, что в твоей душе не было любви,
Что она так холодна внутри, что у тебя нет сердца.
Мне кажется, что это ложь,
Я отдал тебе свою душу и свое сердце.
Никогда не говорил тебе лжи, ты мое обожание.
Поэтому я не понимаю плату за твою измену.
Мне кажется, что это ложь,
Что ты обманула мое бедное сердце,
Что ты разрушила мои мечты и мой разум,
Что я не знаю, где начать, что я не знаю, куда идти.
Мне кажется, что это ложь,
Что я не смог увидеть сквозь твою измену,
Что я не смог увидеть, что в твоей душе не было любви,
Что она так холодна внутри, что у тебя нет сердца.
Мне кажется, что это ложь,
Мне кажется, что это ложь.