Текст и перевод песни Laberinto - Morire Esperando
Unos
dicen...
Некоторые
говорят...
¿Qué
rayos
le
pasa?
Что,
чёрт
возьми,
с
ним
происходит?
Lo
dejó
la
vieja...
Старуха
его
бросила...
Y
perdió
el
estilo...
И
он
потерял
свой
стиль...
Otras
dicen...
Другие
говорят...
Que
ellas
me
consuelan...
Что
они
меня
утешают...
Que
a
un
corazón
viejo
Что
старому
сердцу
Le
darían
asilo...
Они
бы
дали
приют...
Yo
me
quedo
sonriendo
y
pensando...
Я
же
улыбаюсь
и
думаю...
Aunque
adentro
siempre
estoy
llorando...
Хотя
внутри
всегда
плачу...
Nadie
sabe
que
rayos
me
pasa...
Никто
не
знает,
что,
чёрт
возьми,
со
мной
происходит...
Por
que
nadie
sabe
como
estoy
amando...
Потому
что
никто
не
знает,
как
я
люблю...
Unos
dicen...
Некоторые
говорят...
Que
ya
no
le
ruegue...
Что
не
стоит
больше
умолять
её...
Que
con
su
abandono
Что
с
её
уходом
Yo
salí
ganando...
Я
только
выиграл...
Otros
dicen...
Другие
говорят...
Que
no
la
merezco...
Что
я
её
не
достоин...
Y
por
mi
derrota
И
моему
поражению
Están
celebrando...
Они
радуются...
Yo
me
quedo
sonriendo
y
pensando...
Я
же
улыбаюсь
и
думаю...
Aunque
adentro
siempre
estoy
llorando...
Хотя
внутри
всегда
плачу...
No
me
importa
que
diga
la
gente...
Мне
всё
равно,
что
говорят
люди...
Aunque
nunca
vuelva...
moriré
esperando...!!!
Даже
если
ты
никогда
не
вернёшься...
я
умру
в
ожидании!!!
Unos
dicen...
Некоторые
говорят...
¿Qué
rayos
le
pasa?
Что,
чёрт
возьми,
с
ним
происходит?
Lo
dejó
la
vieja...
Старуха
его
бросила...
Y
perdió
hasta
el
modo...
И
он
потерял
даже
дорогу...
Otros
dicen...
Другие
говорят...
¿Por
qué
no
la
olvida?
Почему
он
её
не
забудет?
Si
le
sobra
donde...
Ведь
у
него
всего
в
достатке...
Y
lo
tiene
todo...
И
у
него
всё
есть...
Yo
me
quedo
sonriendo
y
pensando...
Я
же
улыбаюсь
и
думаю...
Aunque
adentro
siempre
estoy
llorando...
Хотя
внутри
всегда
плачу...
No
me
importa
que
diga
la
gente...
Мне
всё
равно,
что
говорят
люди...
Aunque
digan
misa...
yo
no
tengo
prisa...
Даже
если
будут
твердить
как
молитву...
я
не
спешу...
Moriré
esperando...!!!
Умру
в
ожидании!!!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.