Текст и перевод песни Laberinto - Preso de Nuevo Leon

Preso de Nuevo Leon

Estoy tan lejos de esa tierra
Tan querida de mi familia
Que me espera en Nuevo León
Y aqui estoy preso sentenciado de por vida
Y mi salida será con rumbo al panteón
Por el dinero que siempre
Es indispensable es el culpable
De que ahora bien preso estoy
Solo me queda soñar
Con mi linda tierra con mi morena
Y con todo lo que amo yo
No me arrepiento de todo
Lo que me pasa con la esperanza
De querer vivir mejor solo quisiera
Que el día que yo me muera
Me sepultaran en tierra de Nuevo León
Monterrey lindo ahi te mando este suspiro
En mis delirios siempre en tu suelo estoy
Solo le pido al cielo a mi tierra volver con vida
Y me despidan con música hasta el panteón

Узник Нуэво-Леона

Я так далеко от той земли,
Так дорогой моей семье,
Что ждет меня в Нуэво-Леон.
А я здесь, узник, приговоренный к пожизненному,
И мой выход — только на кладбище.
Из-за денег, которые всегда
Так необходимы, — вот виновник
Того, что теперь я в тюрьме.
Мне остается только мечтать
О моей милой земле, о моей смуглянке,
И обо всем, что я люблю.
Я не жалею ни о чем,
Что со мной случилось, с надеждой
Жить лучше, я хотел бы только,
Чтобы в день моей смерти
Меня похоронили в земле Нуэво-Леона.
Прекрасный Монтеррей, тебе я шлю этот вздох,
В моих мечтах я всегда на твоей земле.
Я прошу только небо, чтобы вернуться живым на родину,
И чтобы меня проводили с музыкой до самого кладбища.