Текст и перевод песни Laberinto - Roman Iriarte

Roman Iriarte

Yo lo vi viajaba solo
Cabalgaba con la muerte
Iba a vengar su familia
De verdad un hombre sin suerte.

Yo se bien que hay gente mala
Mis ojos lo presenciaron
Por no poder apresarlo
Su familia le mataron.

Un chamaco de diez años
Quiso salir a avisarle
Lo acribillaron a tiros
Como si fuera un maleante.

Al llegar a Cartagena
Fue a buscar al comandante
Mi nombre es Roman Iriarte
Supe que ayer fue a buscarme.

Pase usted señor Iriarte
En que podemos servirle;
Usted ya no sirve a nadie
Por que ahorita va a morirse.

Le dio dieciocho balazos
Y asi le arranco la vida
Despues mato a tres agentes
Al entrar en Barranquilla.

Ya Roman tambien murio
Su pistola enmudecio
Pero murio muy sonriente
A su familia vengo.

Roman Iriarte

I saw him traveling alone
He was riding with death
He was going to avenge his family
A truly unlucky man.

I know well that there are bad people
My eyes witnessed it
For not being able to arrest him
They killed his family.

A ten-year-old boy
He wanted to go out to warn him
They riddled him with bullets
As if he were a criminal.

Upon arriving in Cartagena
He went to look for the commander
My name is Roman Iriarte
I heard that you looked for me yesterday.

Come in, Mr. Iriarte
How can we help you?
You no longer serve anyone
Because you are going to die now.

He gave him eighteen bullets
And thus he snuffed out his life
Then he killed three agents
Upon entering Barranquilla.

Now Roman is also dead
His gun fell silent
But he died with a smile
My family has been avenged.