Laberinto - Tarahumara - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Laberinto - Tarahumara




Tarahumara
Тараумара
Volaba peso en el aire
В воздухе висели деньги,
Iban a jugar la cuarta
Собирались играть на четверть,
Con la mojina del valle
С капризной кобылой из долины
Y el caballo Tarahumara
И конем по кличке Тараумара.
El indio gano el volado
Индеец выиграл подбрасывание монеты,
Y el lado izquierdo escogio
И выбрал левую сторону.
Alcabo que a mi caballo
Ведь моего коня,
Nunca lo he cuarteado yo
Я никогда не заставлял бежать на пределе сил.
Saco unas pepitas de oro
Он достал золотые самородки,
Que a su caballo aposto
Которые поставил на своего коня.
Fue la primera carrera
Это был первый забег,
Que el Tarahumara gano
Который выиграл Тараумара.
Dos libres y una forzada
Два свободных и один принудительный забеги,
Para poder apostar
Чтобы можно было сделать ставку.
Se fue a ganar la segunda
Он отправился выигрывать второй забег,
Herida algo del parral
Немного раненный из Парраля.
Como estaba muy caliente
Так как он был очень разгорячен,
Lo llevaron a escalon
Его отвели в конюшню.
Ahi le quito lo invicto
Там он отобрал непобедимость
Al alzan de Torreon
У жеребца из Торреона.
Lo apodaron el guapardo
Его прозвали Красавчиком,
Y tambien el intocable
А также Неприкасаемым.
Nunca necesito cuarta
Ему никогда не нужна была четверть,
Le bastaba con hablarle
Ему достаточно было просто поговорить с ним.
De alla de Muzquiz Coahuila
Оттуда, из Мускиса, Коауила,
Le aventaron...
Ему бросили вызов...





Авторы: Torres, Javier Nuñez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.