Текст и перевод песни Labi Siffre - Give Love

Give Love

Every day follows a night
And every day the sun gives his light
And every minute a new life begins
A new life begins with love.

Every heart has room for a baby
And everyone has room for a heart
Remember when you are with someone who may be once was a baby
Give love

Give love, don't let the chances pass you by
Give love, you'll find that love will multiply
Making you smile
Making you smile.

Every life begins with a tear
And every life should end without fear
And every moment that flows in between
That time should have been with love

Give love.

Don't let the chances pass you by
Give love, you'll find that love will multiply
Give love, don't let the chances pass you by
Give love, you'll find that love will multiply
Don't let the chances pass you by
Don't ... don't ... don't let ... let the chances pass you by.

Give love, don't let the chances pass you by
Give love, you'll find that love will multiply
Give love, don't let the chances pass you by
Give love, you'll find that love will multiply
Don't let the chances pass you by
Don't . don't ... don't let the chances pass you by.

Donne de l'amour

Chaque jour suit une nuit
Et chaque jour le soleil donne sa lumière
Et chaque minute une nouvelle vie commence
Une nouvelle vie commence avec l'amour.

Chaque cœur a de la place pour un bébé
Et tout le monde a de la place pour un cœur
Rappelle-toi quand tu es avec quelqu'un qui était autrefois un bébé
Donne de l'amour

Donne de l'amour, ne laisse pas les chances passer
Donne de l'amour, tu trouveras que l'amour se multipliera
Te faire sourire
Te faire sourire.

Chaque vie commence par une larme
Et chaque vie devrait se terminer sans peur
Et chaque moment qui s'écoule entre les deux
Ce temps aurait dû être avec l'amour

Donne de l'amour.

Ne laisse pas les chances passer
Donne de l'amour, tu trouveras que l'amour se multipliera
Donne de l'amour, ne laisse pas les chances passer
Donne de l'amour, tu trouveras que l'amour se multipliera
Ne laisse pas les chances passer
Ne ... ne ... ne laisse pas ... les chances passer.

Donne de l'amour, ne laisse pas les chances passer
Donne de l'amour, tu trouveras que l'amour se multipliera
Donne de l'amour, ne laisse pas les chances passer
Donne de l'amour, tu trouveras que l'amour se multipliera
Ne laisse pas les chances passer
Ne ... ne ... ne laisse pas les chances passer.