Cátedra - Labiперевод на русский




Cátedra
Кафедра
Es la Labi con el Nairi nanana
Это Лаби с Наири, на-на-на
Siempre nos veíamos después de estudiar
Мы всегда виделись после учебы
La buscaba con la Honda y me agarraba de más
Я заезжал за ней на Хонде, и она крепко обнимала меня
Y ahora que está más mayor
И теперь, когда она стала взрослее
Ya superó el mal de amor
Она уже пережила любовную тоску
Me llama y me pide más
Она звонит мне и просит еще
Yo estoy ready
Я готов
Travieso lo que escondo como Melly
Я прячу шалости, как Мелли
La noche dando vueltas como jelly
Ночь кружится, как желе
Macabra como Sally
Мрачная, как Салли
Con cámara no es peli
С камерой, но это не кино
Baby muévete go belly belly
Малышка, двигай телом, давай
Te tengo estudiao' de cátedra
Я изучил тебя досконально
De ti me se toda la verdad
Я знаю о тебе всю правду
Baby yo no tengo el título pero me lo saco y eso que más me da
Малышка, у меня нет диплома, но я его получу, да и какая разница
Baby yo quiero lo nuestro
Малышка, я хочу, чтобы мы были вместе
Yo si quieres lo demuestro
Если хочешь, я докажу это
Que no quiero más amigos
Я не хочу больше иметь друзей
Que no me apoyen en esto
Которые меня в этом не поддерживают
Not in my birthday
Только не в мой день рождения
Ni ahí me hiciste caso
Ты даже тогда не обратила на меня внимания
Cada vez que te veo
Каждый раз, когда я тебя вижу
Me gusta pero haces daño
Мне это нравится, но ты причиняешь боль
Yo te conozco
Я знаю тебя
mira aunque pasen los años
смотри, даже если пройдут годы
y si no te sonrio
и если я не улыбаюсь тебе
es porque en verdad te extraño
то лишь потому, что очень скучаю
Aunque no me sonrias bebé se que tu estas mirándome
Даже если ты не улыбаешься мне, малышка, я знаю, что ты смотришь на меня
Igual que los tuyos no he peinado otros baby hairs
Таких прядок у лба, как твои, я больше ни у кого не укладывал
Esos besos tuyos me quitaban los años yeeeee
Твои поцелуи делали меня моложе, еееее
Volvamos a hacernos daño
Давай снова причинять друг другу боль
Escuchaba kaydy
Я слушал Kaydy
Lobo y loba eso era for real
Волк и волчица, это было по-настоящему
No tengo fendi
У меня нет Fendi
Me conformo con que me llamaras baby
Мне достаточно того, чтобы ты звала меня малышом
Me tiene estudiao' de cátedra
Она изучила меня досконально
Enfermo de gravedad
Тяжело болен
No actúes Valachi cumple la omerta
Не веди себя как Валачи, соблюдай омерту
No me vendas a nadie que me voy a enterar
Не предавай меня никому, ведь я всё равно узнаю
Ven fuma en mi pecho mientras pienso
Иди кури на моей груди, пока я думаю
Con la moto soy su hache la recojo por la noche
На мотоцикле я её Аче, забираю её ночью
La doy pa que aproveche si le paro hay reproche
Я даю ей оторваться, а если торможу она меня упрекает
Tu no tienes fendi pero siempre huele a dolce
У тебя нет Fendi, но от тебя всегда пахнет Dolce
Dimelo nairi
Скажи мне, Наири
Como hago pa que se vayan las penas y por fin pueda olvidar a ese g?
Как мне сделать так, чтобы ушла тоска и наконец забыть этого парня?
Te conozco de memoria
Я знаю тебя наизусть
He pasado más de mil horas estudiándote de cátedra
Я провел больше тысячи часов, изучая тебя досконально
De ti me se toda la verdad
Я знаю о тебе всю правду
Baby yo no tengo el título pero me lo saco y eso que más me da
Малышка, у меня нет диплома, но я его получу, да и какая разница
Siempre nos veíamos después de estudiar
Мы всегда виделись после учебы
La buscaba con la Honda me agarraba de más
Я заезжал за ней на Хонде, она крепко обнимала меня
Y ahora que está más mayor
И теперь, когда она стала взрослее
Ya superó el mal de amor
Она уже пережила любовную тоску
Me llama y me pide más a a ás
Она звонит мне и просит еще-е-е
¿como hago pa, hago pa
как мне сделать, сделать так
Como hago pa que se vayan las penas y olvidar a ese g?
Как сделать так, чтобы ушла тоска и забыть этого парня?
Te tengo estudiao' de cátedra
Я изучил тебя досконально





Авторы: Hugo Nolla Ponce, Laber García Reguera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.