Labrinth - Climb On Board - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Labrinth - Climb On Board




Baby, I, I, I'm go-oh-oh-oh-oh-oh-ing somewhere
Детка, я, я, я иду-О-О-О-О-О-О-О-куда-то ...
I, I don't know-oh-oh-oh-oh-oh
Я, я не знаю ... о-о-о-о-о ...
To another planet, to another destination
На другую планету, в другое место назначения.
Must be my drink, must be something I took
Должно быть, это мой напиток, должно быть, что - то, что я принял,
But you should climb on board
но ты должен подняться на борт.
Oh-oh-oh-oh-oh-board
О-О-О-О-О-О-о!
Something tells me I'm almost there
Что-то подсказывает мне, что я почти у цели.
On my trip to outer space
Во время моего путешествия в открытый космос
In the middle of no where
Посреди ниоткуда
So I say come follow me
Так что я говорю иди за мной
Come follow me, come
Иди за мной, иди.
I'll take you to a place I know
Я отведу тебя в одно знакомое мне место.
But just before you come follow me
Но прежде чем ты придешь следуй за мной
Come follow me, come
Иди за мной, иди.
Just put two three more down the floor
Просто положите еще два три на пол
And I'm off into the clouds
И я улетаю в облака.
Don't know if I will find my way
Не знаю, найду ли я свой путь.
Back down, what a feeling
Отступи, что за чувство!
And you're dancing no
И ты танцуешь нет
Baby, I, I, I'm go-oh-oh-oh-oh-oh-ing somewhere
Детка, я, я, я иду-О-О-О-О-О-О-О-куда-то ...
I, I don't know-oh-oh-oh-oh-oh
Я, я не знаю ... о-о-о-о-о ...
To another planet, to another destination
На другую планету, в другое место назначения.
Must be my drink, must be something I took
Должно быть, это мой напиток, должно быть, что - то, что я принял,
But you should climb on board
но ты должен подняться на борт.
Oh-oh-oh-oh-oh-board
О-О-О-О-О-О-о!
Something tells me I'm almost there
Что-то подсказывает мне, что я почти у цели.
(What?)
(Что?)
Cause I'm out of my head with my lady holding me up
Потому что я не в себе, когда моя леди держит меня на руках.
I told her come follow me
Я сказал ей Иди за мной
Come follow me, come
Иди за мной, иди.
I'll take you to somewhere I go
Я отведу тебя туда, куда иду.
Cause girl if you don't come, come my way
Потому что, девочка, если ты не придешь, иди ко мне.
You might just get left on your own
Ты можешь остаться один.
And I'm off, into the clouds
И я ухожу в облака.
Don't know if I will find my way back down
Не знаю найду ли я дорогу обратно вниз
What a feeling and your dancing no
Что за чувство и твои танцы нет
Baby, I, I, I'm go-oh-oh-oh-oh-oh-ing somewhere
Детка, я, я, я иду-О-О-О-О-О-О-О-куда-то ...
I, I don't know-oh-oh-oh-oh-oh
Я, я не знаю ... о-о-о-о-о ...
To another planet, to another destination
На другую планету, в другое место назначения.
Must be my drink, must be something I took
Должно быть, это мой напиток, должно быть, что - то, что я принял,
But you should climb on board
но ты должен подняться на борт.
Oh-oh-oh-oh-oh-board
О-О-О-О-О-О-о!
Now I'll be on, my merry way
Теперь я пойду своей дорогой.
And I hope that you would come on
И я надеюсь, что ты придешь.
For the ride, for the ride
Ради поездки, ради поездки
For the ride, for the ride
Ради поездки, ради поездки
Baby, I, I, I'm go-oh-oh-oh-oh-oh-ing somewhere
Детка, я, я, я иду-О-О-О-О-О-О-О-куда-то ...
I, I don't know-oh-oh-oh-oh-oh
Я, я не знаю ... о-о-о-о-о ...
To another planet, to another destination
На другую планету, в другое место назначения.
Must be my drink, must be something I took
Должно быть, это мой напиток, должно быть, что - то, что я принял,
But you should climb on board
но ты должен подняться на борт.
Oh-oh-oh-oh-oh-board
О-О-О-О-О-О-о!
Baby, I, I, I'm go-oh-oh-oh-oh-oh-ing somewhere
Детка, я, я, я иду-О-О-О-О-О-О-О-куда-то ...
I, I don't know-oh-oh-oh-oh-oh
Я, я не знаю ... о-о-о-о-о ...
To another planet, to another destination
На другую планету, в другое место назначения.
Must be my drink, must be something I took
Должно быть, это мой напиток, должно быть, что-то, что я принял.
But you should climb on board
Но ты должен подняться на борт.
Oh-oh-oh-oh-oh-board
О-О-О-О-О-о-доска





Авторы: MARC WILLIAMS, TIMOTHY MCKENZIE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.