Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Så
jävla
lätt
och
tappa
fokus
So
verdammt
leicht,
den
Fokus
zu
verlieren
I
vårt
land
som
behandlar
oss
med
skam
har
nåt
emot
oss
In
unserem
Land,
das
uns
mit
Schande
behandelt,
etwas
gegen
uns
hat
Sverige
fina
Sverige,
skog
och
betongblock
Schweden,
schönes
Schweden,
Wald
und
Betonblöcke
Älgar
och
dalahästar,
västar
och
pistolskott
Elche
und
Dalapferde,
Westen
und
Pistolenschüsse
Lagom
är
bäst,
allemansrätt,
och
grova
brott
Mittelmaß
ist
am
besten,
Jedermannsrecht
und
schwere
Verbrechen
Acceptansens
land,
ingen
funderar
ens
på
motstånd
Land
der
Akzeptanz,
niemand
denkt
auch
nur
an
Widerstand
Sverige,
fina
Sverige,
hockey
och
fotboll
Schweden,
schönes
Schweden,
Hockey
und
Fußball
Mellanmål,
midsommar,
rashygien
och
Bofors
Zwischenmahlzeit,
Mittsommer,
Rassenhygiene
und
Bofors
Fylleslagsmålens
land,
folk
dör
för
ingenting
Land
der
Saufschlägereien,
Leute
sterben
für
nichts
Kontrasternas
land,
folköl
och
heroin
Land
der
Kontraste,
Dünnbier
und
Heroin
Sverige,
överflöd,
bling
bling,
kokain
och
braja
Schweden,
Überfluss,
Bling-Bling,
Kokain
und
Gras
Sverige,
existensminimum,
tvingad
till
att
grinda
Schweden,
Existenzminimum,
gezwungen
zu
grinden
Sverige
rasistssystem,
spring,
spring
från
aina
Schweden,
rassistisches
System,
lauf,
lauf
vor
den
Bullen
Sverige,
Astrid
Lindgren,
Tintin,
och
Mein
Kampf
Schweden,
Astrid
Lindgren,
Tim
und
Struppi,
und
Mein
Kampf
Du
unga,
du
fria,
när
de
är
fjällhöga
Du
junges,
du
freies,
wenn
sie
berghoch
sind
Pulver
i
kanyler
dör
i
norden
när
de
självmördar
Pulver
in
Kanülen
stirbt
im
Norden,
wenn
sie
Selbstmord
begehen
Miljöförsöring
och
källsortering,
mm
Umweltzerstörung
und
Mülltrennung,
mm
Barnfattigdom
och
överkonsumering
Kinderarmut
und
Überkonsum
Neutralitet
och
NATO-alliering,
jag
ser
Neutralität
und
NATO-Allianz,
ich
sehe
Röd
retorik
ifrån
en
blå
regering
Rote
Rhetorik
von
einer
blauen
Regierung
Allting
som
vi
har
kvar
Alles,
was
uns
geblieben
ist
Bara
dubbelmoral
Nur
Doppelmoral
Vårat
älskade
Sverige
är
inte
samma
som
det
en
gång
var
Unser
geliebtes
Schweden
ist
nicht
mehr
dasselbe,
wie
es
einmal
war
Hör
vårt
rop,
hör
vårt
kall
Hör
unseren
Schrei,
hör
unseren
Ruf
Vi
måste
vända
på
allt
Wir
müssen
alles
umkehren
För
vårat
älskade
Sverige
är
inte
samma
som
det
en
gång
var
Denn
unser
geliebtes
Schweden
ist
nicht
mehr
dasselbe,
wie
es
einmal
war
Så
vad
hände
med
vårt
land,
ja
var
gick
det
fel?
Also,
was
ist
mit
unserem
Land
passiert,
ja,
wo
ging
es
schief?
Ser
mig
runt
men
känner
inte
igen
mig
nå'
mer
Ich
sehe
mich
um,
aber
erkenne
mich
nicht
mehr
wieder
Eller
kan
det
vara
så
att
jag
börjar
inse?
Oder
kann
es
sein,
dass
ich
anfange
zu
erkennen?
Det
är
hycklarnas
land
och
länge
varit
det
Es
ist
das
Land
der
Heuchler
und
ist
es
schon
lange
gewesen
Dags
att
tänka
om
på
vilken
väg
att
gå
Zeit
umzudenken,
welchen
Weg
wir
gehen
sollen
Inte
samma
plats
vi
växte
upp
när
vi
var
små
Nicht
derselbe
Ort,
an
dem
wir
aufgewachsen
sind,
als
wir
klein
waren
Eller
kan
det
bara
va'
att
jag
börjar
förstå?
Oder
kann
es
einfach
sein,
dass
ich
anfange
zu
verstehen?
Det
är
hycklarnas
land
och
länge
varit
så
Es
ist
das
Land
der
Heuchler
und
war
es
schon
lange
so
Segregation,
isolering,
missär,
miljonprogram,
ghetton
Segregation,
Isolation,
Elend,
Millionenprogramm,
Ghettos
Men
de
kallar
det
bara
nåt
annat
namn,
Svensson
Aber
sie
nennen
es
nur
anders,
Svensson
Har
bott
här
länge
nu
i
vårat
avlånga
land
Ich
lebe
jetzt
schon
lange
hier
in
unserem
langgestreckten
Land
Hjälpt
till
att
bygga
upp
skiten,
vart
ska
jag
tagga
nånstans
Habe
geholfen,
den
Mist
aufzubauen,
wohin
soll
ich
denn
gehen?
Tagga
själv,
bre,
om
du
inte
diggar
nya
Sverige
Hau
selbst
ab,
Bruder,
wenn
dir
das
neue
Schweden
nicht
passt
Det
nya
Sverige
är
den
nya
svensken,
svartskalle
Das
neue
Schweden
ist
der
neue
Schwede,
Schwarzkopf
Förtryckta,
förnedrade
folkmassor
startar
kravaller
Unterdrückte,
gedemütigte
Volksmassen
starten
Krawalle
Du
gamla,
du
fria,
må
hon
vila
i
frid
med
Palme
Du
altes,
du
freies,
möge
sie
in
Frieden
ruhen
mit
Palme
Nya
Sverige,
tio
kvadrat,
ståldörr
och
galler
Neues
Schweden,
zehn
Quadratmeter,
Stahltür
und
Gitter
Robin
robbar
banken
i
din
hood
med
sin
kalle
Robin
raubt
die
Bank
in
deiner
Hood
mit
seiner
Knarre
aus
Sverige,
Sverige,
älskade
fosterland,
jag
svär,
ibland
Schweden,
Schweden,
geliebtes
Vaterland,
ich
schwöre,
manchmal
Hatar
jag
dig
för
att
du
aldrig
gett
oss
en
ärlig
chans
Hasse
ich
dich
dafür,
dass
du
uns
nie
eine
ehrliche
Chance
gegeben
hast
Sverige
är
ett
jämtställt,
öppet
och
tolerant
land
Schweden
ist
ein
gleichgestelltes,
offenes
und
tolerantes
Land
Vi
som
bor
här,
vi
som
är
svenskar,
vi
är
jämställda,
öppna
och
toleranta
Wir,
die
hier
leben,
wir,
die
Schweden
sind,
wir
sind
gleichgestellt,
offen
und
tolerant
Ey,
ey,
eyo,
de
vet
att
vi
är
vana
att
få
betala
Ey,
ey,
eyo,
sie
wissen,
dass
wir
es
gewohnt
sind
zu
bezahlen
Tillbaka
mer
än
de
har
gett
Mehr
zurück,
als
sie
gegeben
haben
Har
alltid
haft
fett
respekt
för
vårt
land
Hatte
immer
fetten
Respekt
vor
unserem
Land
Eyo,
men
Sverige,
ditt
äckliga
sätt
Eyo,
aber
Schweden,
deine
ekelhafte
Art
Börjar
göra
folk
galna
utanför
stan,
ja
Beginnt
die
Leute
außerhalb
der
Stadt
verrückt
zu
machen,
ja
Vi
har
krigat
för
att
ta
en
del
Wir
haben
gekämpft,
um
uns
einen
Teil
zu
nehmen
Hur
länge
ska
ni
fucka
vårt
land
och
sen
säga
yo
Wie
lange
wollt
ihr
unser
Land
ficken
und
dann
sagen,
yo
Allting
är
blattarnas
fel
Alles
ist
die
Schuld
der
Kanaken
Vakna,
snälla
vakna,
för
nu
sover
vårt
land
Wach
auf,
bitte
wach
auf,
denn
jetzt
schläft
unser
Land
Hur
ska
du
lära
när
du
är
så
ignorant
Wie
willst
du
lernen,
wenn
du
so
ignorant
bist
Vakna,
snälla
vakna,
vakna
nu
om
du
kan
Wach
auf,
bitte
wach
auf,
wach
jetzt
auf,
wenn
du
kannst
Även
om
du
hatar
oss,
vi
tar
dig
i
vår
famn
Auch
wenn
du
uns
hasst,
wir
nehmen
dich
in
unsere
Arme
Så
vad
hände
med
vårt
land,
ja,
var
gick
det
fel?
Also,
was
ist
mit
unserem
Land
passiert,
ja,
wo
ging
es
schief?
Tittar
runt
men
känner
inte
igen
mig
nå'
mer
Ich
schaue
mich
um,
aber
erkenne
mich
nicht
mehr
wieder
Kan
det
vara
så
att
jag
börjar
inse?
Kann
es
sein,
dass
ich
anfange
zu
erkennen?
Det
är
hycklarnas
land
och
länge
varit
det
Es
ist
das
Land
der
Heuchler
und
ist
es
schon
lange
gewesen
Dags
att
tänka
om
på
vilken
väg
att
gå
Zeit
umzudenken,
welchen
Weg
wir
gehen
sollen
Inte
samma
plats
vi
växte
upp
när
vi
var
små
Nicht
derselbe
Ort,
an
dem
wir
aufgewachsen
sind,
als
wir
klein
waren
Kan
det
bara
va
att
jag
börjar
förstå?
Kann
es
einfach
sein,
dass
ich
anfange
zu
verstehen?
Det
är
hycklarnas
land
och
länge
varit
så
Es
ist
das
Land
der
Heuchler
und
war
es
schon
lange
so
Sverige?
Vad
då
Sverige?
Jesus,
karl,
jag
är
från
G-sunda
Schweden?
Was
für
Schweden?
Jesus,
Alter,
ich
bin
aus
G-sunda
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Simon Wimmer
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.