Текст и перевод песни Labyrint - Så Ajaib

Så Ajaib

Ajaib, ajaib, ajaib
Det är allt jag säger när jag ser dig, yeah
Och mina vänner bredvid mig
De frågar "vad är det med dig?"
Oh, yeah, yeah
Ajaib, ajaib, ajaib
Runt dig, det svårt att bete sig, yeah
Vilken skönhet du är
Du får folk bete sig galet
Den vackraste kvinnan i staden
Du är så

Hur du gör det, sättet som du gör det på
Du behöver aldrig fixa dig, du är fin ändå
Och din insida, den matchar dig och du är klass
Ena sekunden söt och gullig andra fin och vass
Och sättet som du rör dig, blir helt tagen
Det är hypnos, känner hjärtslagen
Helt psykos, du gör mig galen, yeah
Du, du är mer än vad jag nånsin trott
Förlåter mina fel och allting jag gjort
Beter mig som en idiot, idiot
Oh, nu jag står som en real, vill ha en andra chans
Jag ber dig, kom tillbaka, låt mig ta din hand
Jag vet vi är förbi och att du inte kan, men du är

Ajaib, ajaib, ajaib
Det är allt jag säger när jag ser dig, yeah
Och mina vänner bredvid mig
De frågar "vad är det med dig?"
Oh, yeah, yeah
Ajaib, ajaib, ajaib
Runt dig, det svårt att bete sig, yeah
Vilken skönhet du är
Du får folk bete sig galet
Den vackraste kvinnan i staden
Du är så

Ajaib, ajaib, ajaib
Det finaste jag sett
Så nice, så nice, så nice
Så mycket mer än sex från
Sättet du pratar på, skrattar, smilar, rör dig och
Bara är dig själv, till sättet du vill prata som få
Och ingen gäri i mitt liv har fått mig känna sånt
Har trott jag varit kär i någon, någon gång men
Ingenting är i närheten av det vi har
Vi har precis börjat, och har hela livet kvar
Och även om saker och ting kan vara irriterat
Så är du alltid min och jag din genom det hela
Skulle aldrig nånsin ens kunna tänka mig dela
Det här med någon annan, mitt hjärta är reserverat, du är

Ajaib, ajaib, ajaib
Det är allt jag säger när jag ser dig, yeah
Och mina vänner bredvid mig
De frågar "vad är det med dig?"
Oh, yeah, yeah
Ajaib, ajaib, ajaib
Runt dig, det svårt att bete sig, yeah
Vilken skönhet du är
Du får folk bete sig galet
Den vackraste kvinnan i staden
Du är så

Yo, aj-aj-aj, du är så nice och jag vill ha dig som min baby
Vi kan mysa, ja bara dansa till din playlist
Vi kan chilla, ta det lugnt
Ja, jag vill ha dig här bredvid mig
Kan du va min Ruby Dee för jag vill va din Alki Davis
Ajaib, kan vi skapa lite minnen?
Låt oss försvinna, inte svara när nån ringer
Jag är inte den som är och jagar folk på tinder, nej
Du är den enda, svär jag saknar våra jidder, yeah
Och jag saknar hur vi blir sams igen
Hur jag inser mina fel och du ger mig en chans igen
Vår kärlek, din närhet, jag hamnar i trans av den
Ajaib, det är så jag beskriver den här romansen, du är

Ajaib, ajaib, ajaib
Det är allt jag säger när jag ser dig, yeah
Och mina vänner bredvid mig
De frågar "vad är det med dig?"
Oh, yeah, yeah
Ajaib, ajaib, ajaib
Runt dig, det svårt att bete sig, yeah
Vilken skönhet du är
Du får folk bete sig galet
Den vackraste kvinnan i staden
Du är så

Du är så
Du är så
Du är så, yeah

Si Merveilleuse

Merveilleuse, merveilleuse, merveilleuse
C'est tout ce que je dis quand je te vois, ouais
Et mes amis à côté de moi
Ils demandent "qu'est-ce qui t'arrive ?"
Oh, ouais, ouais
Merveilleuse, merveilleuse, merveilleuse
Autour de toi, c'est difficile de se tenir correctement, ouais
Quelle beauté tu es
Tu rends les gens fous
La plus belle femme de la ville
Tu es si

Comment tu fais, la façon dont tu le fais
Tu n'as jamais besoin de te préparer, tu es belle de toute façon
Et ton intérieur, il te correspond et tu as la classe
Une seconde douce et mignonne, l'autre belle et piquante
Et la façon dont tu bouges, je suis captivé
C'est de l'hypnose, je sens mes battements de cœur
Complètement dingue, tu me rends fou, ouais
Toi, tu es plus que ce que j'aurais jamais cru
Tu pardonnes mes erreurs et tout ce que j'ai fait
Tu me traites comme un idiot, idiot
Oh, maintenant je suis là, sincère, je veux une autre chance
Je t'en prie, reviens, laisse-moi te prendre la main
Je sais que c'est fini entre nous et que tu ne peux pas, mais tu es

Merveilleuse, merveilleuse, merveilleuse
C'est tout ce que je dis quand je te vois, ouais
Et mes amis à côté de moi
Ils demandent "qu'est-ce qui t'arrive ?"
Oh, ouais, ouais
Merveilleuse, merveilleuse, merveilleuse
Autour de toi, c'est difficile de se tenir correctement, ouais
Quelle beauté tu es
Tu rends les gens fous
La plus belle femme de la ville
Tu es si

Merveilleuse, merveilleuse, merveilleuse
La plus belle chose que j'ai vue
Si belle, si belle, si belle
Tellement plus que du sexe
Ta façon de parler, de rire, de sourire, de bouger et
Juste d'être toi-même, à la façon dont tu veux parler comme peu
Et aucune fille dans ma vie ne m'a fait ressentir ça
J'ai cru être amoureux de quelqu'un, une fois mais
Rien n'est comparable à ce que nous avons
On vient juste de commencer et on a toute la vie devant nous
Et même si certaines choses peuvent être agaçantes
Tu seras toujours mienne et je serai tien à travers tout ça
Je ne pourrais jamais imaginer partager ça
Avec quelqu'un d'autre, mon cœur t'es réservé, tu es

Merveilleuse, merveilleuse, merveilleuse
C'est tout ce que je dis quand je te vois, ouais
Et mes amis à côté de moi
Ils demandent "qu'est-ce qui t'arrive ?"
Oh, ouais, ouais
Merveilleuse, merveilleuse, merveilleuse
Autour de toi, c'est difficile de se tenir correctement, ouais
Quelle beauté tu es
Tu rends les gens fous
La plus belle femme de la ville
Tu es si

Yo, aj-aj-aj, tu es si belle et je te veux comme ma copine
On peut se faire des câlins, ouais juste danser sur ta playlist
On peut se détendre, y aller doucement
Ouais, je te veux ici à côté de moi
Tu veux être ma Ruby Dee parce que je veux être ton Alki Davis
Merveilleuse, on peut se créer des souvenirs ?
On disparaît, on répond pas quand ça sonne
Je suis pas du genre à courir après les filles sur Tinder, non
T'es la seule, je te jure que nos conversations me manquent, ouais
Et la façon dont on se réconcilie me manque
Comment je réalise mes erreurs et tu me donnes une autre chance
Notre amour, ta proximité, j'entre en transe grâce à ça
Merveilleuse, c'est comme ça que je décris notre romance, tu es

Merveilleuse, merveilleuse, merveilleuse
C'est tout ce que je dis quand je te vois, ouais
Et mes amis à côté de moi
Ils demandent "qu'est-ce qui t'arrive ?"
Oh, ouais, ouais
Merveilleuse, merveilleuse, merveilleuse
Autour de toi, c'est difficile de se tenir correctement, ouais
Quelle beauté tu es
Tu rends les gens fous
La plus belle femme de la ville
Tu es si

Tu es si
Tu es si
Tu es si, ouais