Текст и перевод песни Lace - Tra le nuvole

Tra le nuvole

Da questo posto vedo una città
Tra le nuvole
Stavo chiamando ma nessuno no
Non ha mai
Da questo posto vedo una città
Tra le nuvole
E io già sento che mi manchi però no
Non ho mai

Tu credi che sia facile
Ma vivi nelle favole
Son solo in questa stanza ma ti sento
Devi credermi
Vorrei stare con te fino a quando si fa sera
Volare sopra un jet finchè tocchi l'atmosfera
Ma tu non ci sei più e non alzo i piedi da terra
Ma tu non ci sei più e c'ho già un'altra tipa in testa
Come no
Notti soli nella stanza
Ci credevo davvero
E adesso non mi dire che per te valgo zero
Se dopo mi scrivi e riniziamo da zero

Da questo posto vedo una città
Tra le nuvole
Stavo chiamando ma nessuno no
Non ha mai
Da questo posto vedo una città
Tra le nuvole
E io già sento che mi manchi però no
Non ho mai

Capisci i sentimenti quando li perdi
Io ne ho lasciati un po' per strada
Tu li hai riaccesi
A furia di girarti intorno sono cambiato
E a furia di restare al fondo
Ho sfondato i cieli
E la tua
Luivi
Ma sei una diabla e vesti Prada
C'hai il drip
Che costa come la mia casa
Te la prendi se non mi vedi quando esci
E sono giorni che se non esco io non esci
Notti soli nella stanza
Ci credevo davvero
E adesso non mi dire che per te valgo zero
Se dopo mi scrivi e riniziamo da zero

Da questo posto vedo una città
Tra le nuvole
Stavo chiamando ma nessuno no
Non ha mai
Da questo posto vedo una città
Tra le nuvole
E io già sento che mi manchi però no
Non ho mai

Luivi
Ma sei una diabla e vesti Prada
C'hai il drip
Che costa come la mia casa
Te la prendi se non mi vedi quando esci
E sono giorni che se non esco io non esci
Notti soli nella stanza

Parmi les nuages

De cet endroit, je vois une ville
Parmi les nuages
J'appelais, mais personne ne
N'a jamais
De cet endroit, je vois une ville
Parmi les nuages
Et je sens déjà que tu me manques, mais non
Je n'ai jamais

Tu crois que c'est facile
Mais tu vis dans des contes de fées
Je suis seul dans cette pièce, mais je te sens
Tu dois me croire
J'aimerais rester avec toi jusqu'à ce que le soir arrive
Voler sur un jet jusqu'à ce que tu touches l'atmosphère
Mais tu n'es plus là et je ne quitte pas le sol
Mais tu n'es plus là et j'ai déjà une autre fille dans ma tête
Comment non
Des nuits seul dans la pièce
J'y croyais vraiment
Et maintenant, ne me dis pas que je ne vaux rien pour toi
Si tu m'écris après et que nous recommençons à zéro

De cet endroit, je vois une ville
Parmi les nuages
J'appelais, mais personne ne
N'a jamais
De cet endroit, je vois une ville
Parmi les nuages
Et je sens déjà que tu me manques, mais non
Je n'ai jamais

Tu comprends les sentiments quand tu les perds
J'en ai laissé quelques-uns sur le chemin
Tu les as rallumés
En tournant autour de toi, j'ai changé
Et en restant au fond
J'ai percé le ciel
Et ton
Luivi
Mais tu es une diablesse et tu portes du Prada
Tu as le drip
Qui coûte comme ma maison
Tu te fâches si tu ne me vois pas quand tu sors
Et ça fait des jours que si je ne sors pas, tu ne sors pas
Des nuits seul dans la pièce
J'y croyais vraiment
Et maintenant, ne me dis pas que je ne vaux rien pour toi
Si tu m'écris après et que nous recommençons à zéro

De cet endroit, je vois une ville
Parmi les nuages
J'appelais, mais personne ne
N'a jamais
De cet endroit, je vois une ville
Parmi les nuages
Et je sens déjà que tu me manques, mais non
Je n'ai jamais

Luivi
Mais tu es une diablesse et tu portes du Prada
Tu as le drip
Qui coûte comme ma maison
Tu te fâches si tu ne me vois pas quand tu sors
Et ça fait des jours que si je ne sors pas, tu ne sors pas
Des nuits seul dans la pièce