Lace - Bye Bye - перевод текста песни на русский

Bye Bye - Laceперевод на русский




Bye Bye
Пока-пока
Io che cerco l'estate
Я ищу лето
Nei tuoi occhi che fanno volare
В твоих глазах, которые заставляют меня летать
Nudi e spogli sugli scogli
Нагие и обнаженные на скалах
Ad un tratto sentiamo parlare e poi
Внезапно мы слышим голоса, а затем
Fuggiamo via
Убегаем прочь
Tra le coperte di schiuma e le onde
Среди пенных одеял и волн
Come nei film facciamo il bis
Как в фильмах, мы повторяем
Balliamo in spiaggia per tutta la notte
Танцуем на пляже всю ночь напролет
E non chiudo occhio
И не смыкаю глаз
Fino alle 3
До 3 часов
Questa vita è loca
Эта жизнь безумна
Si ma non per te
Да, но не для тебя
Bye bye bad vibes che m'inseguono
Пока-пока, плохие вибрации, которые преследуют меня
Balmain Off-white non mi pesano
Balmain, Off-White меня не тяготят
Finiranno i casini
Закончатся проблемы
Torneremo bambini prima di volare
Мы снова станем детьми, прежде чем взлететь
E faremo casino
И будем устраивать беспорядок
Perché senza casino non si va a ballare
Потому что без беспорядка никто не идет танцевать
E salto la fila
И я прохожу без очереди
Mentre resti in panchina e rimani a guardare
Пока ты остаешься на скамейке запасных и просто смотришь
Ma che bella la vita
Как же прекрасна жизнь
Un ragazzo che sogna una storia infinita
Парень, который мечтает о бесконечной истории
Stiamo sui pala
Мы на площадке
Fuori come i pa
На улице, как пацаны
Se vuoi andare via
Если хочешь уйти
Baby lo sai già
Детка, ты уже знаешь
Oggi tutta bella gente
Сегодня все такие красивые
Tutti che fanno i preziosi
Все строят из себя важных
Dice non mento e mi mente
Говорят, что не лгут, и лгут мне
Facce di tutti i colori
Лица всех цветов
Metto la tuta alle feste
Я надеваю спортивный костюм на вечеринки
Guarda che ti mando fuori
Смотри, я тебя выгоню
Sai sei proprio un guastafeste
Знаешь, ты настоящий зануда
Baby sto fumando fiori
Детка, я курю цветы
Baby stai fumando fiori
Детка, ты куришь цветы
Sei il mio mondo e cadi quindi tutti giù per terra
Ты мой мир, и ты падаешь, поэтому все падают на землю
Sai mi piace se ti muovi
Знаешь, мне нравится, как ты двигаешься
Quando bevo troppo giro mettendo la sesta
Когда я слишком много выпиваю, я еду на шестой скорости
Bye bye bad vibes che m'inseguono
Пока-пока, плохие вибрации, которые преследуют меня
Balmain Off-White non mi pesano
Balmain, Off-White меня не тяготят
Io che cerco l'estate
Я ищу лето
Nei tuoi occhi che fanno volare
В твоих глазах, которые заставляют меня летать
Nudi e spogli sugli scogli
Нагие и обнаженные на скалах
Ad un tratto sentiamo parlare e poi
Внезапно мы слышим голоса, а затем
Ho saltato la fila
Я прошла без очереди
Mentre resti in panchina e rimani a guardare
Пока ты остаешься на скамейке запасных и просто смотришь
Ma che bella la vita
Как же прекрасна жизнь
Un ragazzo che sogna una storia infinita
Парень, который мечтает о бесконечной истории
Stiamo sui pala
Мы на площадке
Fuori come i pa
На улице, как пацаны
Se vuoi andare via
Если хочешь уйти
Baby lo sai già
Детка, ты уже знаешь
Ho lasciato troppi infami alle mie spalle
Я оставила слишком много подлецов позади
Mo non guardo da altre parti all'infuori di me
Теперь я не смотрю в другие стороны, кроме как на себя
Ma le vecchie abitudini sono rimaste
Но старые привычки остались
Rimaste
Остались
Sono rimaste con te
Остались с тобой
Stiamo sui pala
Мы на площадке
Fuori come i pa
На улице, как пацаны
Se vuoi andare via
Если хочешь уйти
Baby lo sai già
Детка, ты уже знаешь
Stiamo sui pala
Мы на площадке
Fuori come i pa
На улице, как пацаны
Se vuoi andare via
Если хочешь уйти
Baby lo sai già
Детка, ты уже знаешь





Авторы: Matteo Lacertosa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.