Swept Away - Lace перевод на немецкий

Swept Away

Ooh yeah

We spent all night down by the riverside
Laughin' at nothin' and talking too much
And the moonlight was so bright in your eyes
Before I knew it, I was fallin' in love

It was too cold to swim, oh, so we just lay there
On the bank 'til the break of day
And though we never went in the water
Oh darling, we were swept away

And the river rolled
And the night got cold
But you held me close
And you warmed my soul

And we spent all night down by the riverside
Wonderin' how it happened so fast
And it sure did take us by surprise
When that morning sun it came up at last

It was too cold to swim, oh, so we just lay there
On the bank 'til the break of day
And though we never went in the water
Deep down, we were swept away

And the river rolled
And the night got cold
But you held me closed
And you warmed my soul

And we spent all night down by the riverside
Ooh baby

It was too cold to swim, so we just lay there
On the bank 'til the break of day
And though we never went in the water
Oh darling, we were swept away

Though we never went in the water
We were swept away
Ooh, we were swept away
Swept away, swept away

We were swept, swept away
We were swept
We were swept away
We were swept

Hinweggefegt

Ooh yeah

Wir verbrachten die ganze Nacht unten am Flussufer
Lachten über nichts und redeten zu viel
Und das Mondlicht war so hell in deinen Augen
Bevor ich mich versah, hatte ich mich verliebt

Es war zu kalt zum Schwimmen, oh, also lagen wir einfach da
Am Ufer bis zum Tagesanbruch
Und obwohl wir nie ins Wasser gingen
Oh Liebling, wir wurden hinweggefegt

Und der Fluss floss
Und die Nacht wurde kalt
Aber du hieltest mich fest
Und du wärmtest meine Seele

Und wir verbrachten die ganze Nacht unten am Flussufer
Und fragten uns, wie es so schnell passierte
Und es hat uns wirklich überrascht
Als die Morgensonne endlich aufging

Es war zu kalt zum Schwimmen, oh, also lagen wir einfach da
Am Ufer bis zum Tagesanbruch
Und obwohl wir nie ins Wasser gingen
Tief im Inneren wurden wir hinweggefegt

Und der Fluss floss
Und die Nacht wurde kalt
Aber du hieltest mich fest
Und du wärmtest meine Seele

Und wir verbrachten die ganze Nacht unten am Flussufer
Ooh, Schatz

Es war zu kalt zum Schwimmen, also lagen wir einfach da
Am Ufer bis zum Tagesanbruch
Und obwohl wir nie ins Wasser gingen
Oh Liebling, wir wurden hinweggefegt

Obwohl wir nie ins Wasser gingen
Wir wurden hinweggefegt
Ooh, wir wurden hinweggefegt
Hinweggefegt, hinweggefegt

Wir wurden hinweg-, hinweggefegt
Wir wurden hinweggefegt
Wir wurden hinweggefegt
Wir wurden hinweggefegt