Текст и перевод песни Lachi feat. Styles P - Living a Lie (feat. Styles P)

Living a Lie (feat. Styles P)

I am the truth
Two parts vermouth
I am vodka and olive juice
And who are you
Who are you

You drink me down
You drink me up
Give you my all
It's not enough
It makes me wonder

You put on a show
But you ain't so tough
Mad because I know
Would call out your bluff
But you drink me down
You drink me up
So I get you high

But you're living a lie
Said you're living a lie
But you're living a lie
Said you're living a lie

I see your mask
Through my reflective glass
So excuse me but I gotta ask
Well who is that
Who is that

You look me down
You look me up
I try to give you what you want
But it makes me wonder

You put on a show
But you ain't so hot
Mad because I see
For what you got
But you look me down
You look me up
So I trick your eyes

But you're living a lie
Said you're living a lie
But you're living a lie
Said you're living a lie

I know you living a lie
I got G sense
Anything you saying or doing
Is false pretense
Got legs to stand on
But your knees bent
You ain't cool
Can't even be decent

Yeah you real, real fake
Something like a worm or a real snake
You perpetrating and bluffing
Your word is your bond
But your word ain't worth nothing

And you shoulda been a actor
Cause anything you say or do
Couldn't be a factor

So go ahead keep getting by
But remember when you die though
You living lies

Living a lie
You're living a lie

I am the truth
Two parts vermouth
I am vodka and olive juice
And who are you
Who are you

Живу во лжи (при уч. Styles P)

Я — правда,
Два кусочка вермута,
Я — водка с оливковым соком,
А ты кто?
Кто ты?

Ты выпиваешь меня до дна,
Ты выпиваешь меня без остатка,
Отдаю тебе всю себя,
Но тебе всё мало.
И я начинаю думать…

Ты устраиваешь шоу,
Но ты не такой крутой.
Бесишься, потому что я знаю,
Я могла бы раскрыть твои карты,
Но ты выпиваешь меня до дна,
Ты выпиваешь меня без остатка,
Поэтому я опьяняю тебя.

Но ты живёшь во лжи,
Говорю тебе, ты живёшь во лжи,
Но ты живёшь во лжи,
Говорю тебе, ты живёшь во лжи.

Я вижу твою маску
Сквозь моё отражающее стекло.
Так что извини, но я должна спросить,
Ну кто это?
Кто это?

Ты смотришь на меня свысока,
Ты изучаешь меня взглядом.
Я пытаюсь дать тебе то, что ты хочешь,
Но я начинаю думать…

Ты устраиваешь шоу,
Но ты не так уж и хорош.
Бесишься, потому что я вижу тебя
Насквозь.
Но ты смотришь на меня свысока,
Ты изучаешь меня взглядом,
Поэтому я обманываю твои глаза.

Но ты живёшь во лжи,
Говорю тебе, ты живёшь во лжи,
Но ты живёшь во лжи,
Говорю тебе, ты живёшь во лжи.

Я знаю, ты живёшь во лжи.
У меня чутье,
Всё, что ты говоришь или делаешь,
— сплошное притворство.
У тебя есть опора,
Но колени твои подгибаются.
Ты не крутой,
Ты даже не можешь быть порядочным.

Да, ты ненастоящий,
Что-то вроде червяка или змеи.
Ты лицемеришь и блефуешь,
Твоё слово — твой закон,
Но твоё слово ничего не стоит.

Тебе бы актёром стать,
Потому что всё, что ты говоришь или делаешь,
Не имеет значения.

Так что продолжай выкручиваться,
Но помни, что, когда ты умрёшь,
Ты жил во лжи.

Живя во лжи,
Ты живёшь во лжи.

Я — правда,
Два кусочка вермута,
Я — водка с оливковым соком,
А ты кто?
Кто ты?