Time Heals - Lachi перевод на немецкий

Time Heals

Time heals
It's the only thing that remains constant
Yet the only thing that guarantees change
And nothing's been proven to stop it
'Cause nothing on ear stays the same
When grief calls my name
Though It's the only voice that truly pains me
It's the only voice I truly deep enjoy
For when I feel there's naught left to save me
It reminds me to smile when there's joy
Though it's only noise

Life
It's the only thing we truly aren't expecting
Yet the only thing we have to plan
Though we're a predetermined mass of chain reactions
It's the force of our will that withstands
Hear me if you can
For we will continue to rise
Despite the failing choices we've devised
For though we are next to knowing everything
We never cease to be surprise
Yet still we rise

Here I stand still searching for who I am
One thing I've learned
One thing I've discerned
In this great spinning urn
That when I'm badly burned...

Time heals
It's the only thing that remains constant
Yet the only thing that guarantees change
And nothing's been proven to stop it
For nothing on earth stays the same
We'll make it through the rain

Zeit heilt

Zeit heilt
Sie ist das Einzige, was konstant bleibt
Und doch das Einzige, das Veränderung garantiert
Und nichts hat sich bewährt, sie aufzuhalten
Denn nichts auf Erden bleibt gleich
Wenn Kummer meinen Namen ruft
Obwohl es die einzige Stimme ist, die mich wirklich schmerzt
Ist es die einzige Stimme, die ich wahrhaftig zutiefst wertschätze
Denn wenn ich fühle, dass nichts mehr da ist, um mich zu retten
Erinnert er mich daran zu lächeln, wenn Freude da ist
Obwohl es nur Lärm ist

Das Leben
Es ist das Einzige, was wir wirklich nicht erwarten
Und doch das Einzige, das wir planen müssen
Obwohl wir eine vorbestimmte Masse von Kettenreaktionen sind
Ist es die Kraft unseres Willens, die standhält
Hör mich, wenn du kannst
Denn wir werden weiter aufstehen
Trotz der fehlgeschlagenen Entscheidungen, die wir getroffen haben
Denn obwohl wir kurz davor sind, alles zu wissen
Hören wir nie auf, überrascht zu sein
Dennoch stehen wir auf

Hier stehe ich, immer noch suchend, wer ich bin
Eines habe ich gelernt
Eines habe ich erkannt
In dieser großen, drehenden Urne
Dass wenn ich schwer verbrannt bin...

Zeit heilt
Sie ist das Einzige, was konstant bleibt
Und doch das Einzige, das Veränderung garantiert
Und nichts hat sich bewährt, sie aufzuhalten
Denn nichts auf Erden bleibt gleich
Wir werden den Regen überstehen