Laci Kay - Rejected - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Laci Kay - Rejected




Rejected
Rejetée
Rejected, rejected, rejected
Rejetée, rejetée, rejetée
Rejected, rejected, rejected
Rejetée, rejetée, rejetée
You took her hand, baby
Tu as pris sa main, bébé
Just like that you would forget me
Comme ça tu m'as oubliée
Like if I wasn′t amazing to you you you yeah you
Comme si je n'étais pas incroyable pour toi, toi, toi, oui, toi
Don't ask me if I′m fine
Ne me demande pas si je vais bien
Cuz I never got the sign
Parce que je n'ai jamais eu le signe
This was so unexpected
C'était tellement inattendu
Rejected, rejected
Rejetée, rejetée
I thought that I was enough for you
Je pensais que j'étais assez pour toi
You were the one thing that never messed up
Tu étais la seule chose qui n'avait jamais foiré
The vision cuz I still had my view
La vision parce que j'avais encore mon point de vue
But one day on a Saturday
Mais un jour, un samedi
It was midnight and there was rain
Il était minuit et il pleuvait
On the roof, looked up at the stars
Sur le toit, j'ai regardé les étoiles
Said, "oh my god", how'd we get this far
J'ai dit, "oh mon Dieu", comment en sommes-nous arrivés
Uh, it was perfect
Euh, c'était parfait
Thought you were worth it
Je pensais que tu valais la peine
But you didn't deserve me
Mais tu ne me méritais pas
I was on the right track
J'étais sur la bonne voie
You went left and just deserted me
Tu es parti à gauche et tu m'as simplement abandonnée
I never thought that you would do this to me
Je n'aurais jamais pensé que tu me ferais ça
I always thought that you would stay with me
J'ai toujours pensé que tu resterais avec moi
You took her hand, baby
Tu as pris sa main, bébé
Just like that you would forget me
Comme ça tu m'as oubliée
Like if I wasn′t amazing to you you you yeah you
Comme si je n'étais pas incroyable pour toi, toi, toi, oui, toi
Don′t ask me if I'm fine
Ne me demande pas si je vais bien
Cuz I never got the sign
Parce que je n'ai jamais eu le signe
This was so unexpected
C'était tellement inattendu
Rejected, rejected
Rejetée, rejetée
It′s always been me who's in control of things
C'est toujours moi qui ai le contrôle des choses
But the roles have been reversed and
Mais les rôles ont été inversés et
Now its me who′s allowing you to make me feel hurt
Maintenant, c'est moi qui te permets de me faire mal
Come on Laci, straighten up
Allez Laci, redresse-toi
This is the time when you call the bluff
C'est le moment tu appelles le bluff
This is the time that you don't wrong the rights
C'est le moment tu ne fais pas de tort aux droits
When dark turns to light, where you soar and fly
Quand l'obscurité se transforme en lumière, tu t'élèves et tu voles
Uh, it was perfect
Euh, c'était parfait
Thought you were worth it
Je pensais que tu valais la peine
But you didn′t deserve me
Mais tu ne me méritais pas
I was on the right track
J'étais sur la bonne voie
You went left and just deserted me
Tu es parti à gauche et tu m'as simplement abandonnée
I never thought that you would do this to me
Je n'aurais jamais pensé que tu me ferais ça
I always thought that you would stay with me
J'ai toujours pensé que tu resterais avec moi
You took her hand, baby
Tu as pris sa main, bébé
Just like that you would forget me
Comme ça tu m'as oubliée
Like if I wasn't amazing to you you you yeah you
Comme si je n'étais pas incroyable pour toi, toi, toi, oui, toi
Don't ask me if I′m fine
Ne me demande pas si je vais bien
Cuz I never got the sign
Parce que je n'ai jamais eu le signe
This was so unexpected
C'était tellement inattendu
Rejected, rejected
Rejetée, rejetée
Clap for my girls that been hurt
Applaudissez pour mes filles qui ont été blessées
Clap for my girls that been hurt
Applaudissez pour mes filles qui ont été blessées
Clap for my girls like this
Applaudissez pour mes filles comme ça
My girls like this
Mes filles comme ça
Like like this
Comme, comme ça
Clap for my girls that been hurt
Applaudissez pour mes filles qui ont été blessées
Clap for my girls that been hurt
Applaudissez pour mes filles qui ont été blessées
Clap for my girls like this
Applaudissez pour mes filles comme ça
My girls like this
Mes filles comme ça
Like like like this
Comme, comme, comme ça
Clap for my girls that been hurt
Applaudissez pour mes filles qui ont été blessées
Clap for my girls that been hurt
Applaudissez pour mes filles qui ont été blessées
Clap for my girls like this
Applaudissez pour mes filles comme ça
My girls like this
Mes filles comme ça
Like like like this
Comme, comme, comme ça
Clap for my girls that been hurt
Applaudissez pour mes filles qui ont été blessées
Clap for my girls that been hurt
Applaudissez pour mes filles qui ont été blessées
Clap for my girls like this
Applaudissez pour mes filles comme ça
My girls like this
Mes filles comme ça
Like like like this
Comme, comme, comme ça





Авторы: Laci Schoonover

Laci Kay - Rejected
Альбом
Rejected
дата релиза
01-06-2017


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.