Текст и перевод песни Lačni Franz - Prvi maj

Nocoj bo hladilnik spet zbudil
Nervozno pernato posrano bando
Na podstrešju
S palcem in kazalcem
Si zapiram hladne veke

Kot da mi jih zapira voda
Tik pod gladino kakšne reke
Kjer bi ta trenutek rad ležal
In sanjal, da se vozim
Z vlakom proti morju
Na vagonu, polnem posušenih poljskih rož
Ki ne dišijo več

Kolodvor me čaka na postaji
Nekaj praznujejo
Strah me je, da jih bom zunaj srečal
Srečne, zdrave, delovne ljudi
Ker bi rad za hip zamenjal z njimi
Prvi maj, ko se zdani

Сегодня ночью холодильник снова проснется
Нервная пернатая дерьмовая банда
На чердаке
Большим и указательным пальцами
Я закрываю свои холодные веки

Как будто они были закрыты водой
Прямо под поверхностью какой реки
Где я хотел бы лежать в этот момент
И мне приснилось, что я веду машину
На поезде до моря
На повозке, полной засушенных полевых цветов
Они больше не пахнут

Вокзал ждет меня на вокзале
Есть что отпраздновать
Я боюсь, что встречу их на улице
Счастливые, здоровые, работающие люди
Потому что я хочу поменяться с ними местами на мгновение
Первый день мая