Текст и перевод песни Lačni Franz - Vojna tajna
Veje
trkajo
po
šipi
Ветви
стучат
в
окно
Sence
plešejo
po
stropu
Тени
танцуют
на
потолке
Hvala
bogu,
da
se
luna
lomi
Слава
богу,
взошла
луна
Le
na
krilih
nočnih
vešč
Только
на
крыльях
ночных
мотыльков
Hvala
bogu,
da
je
veter
tisti
Слава
богу,
что
ветер
тот
самый
Ki
si
poje
skozi
noč
Кто
поет
всю
ночь
напролет
Veje
trkajo
po
šipi
Ветви
стучат
в
окно
Sence
plešejo
po
stropu
Тени
танцуют
на
потолке
Zdi
se
mi,
kot
da
drevesa
Это
похоже
на
деревья
Brusijo
zaspanim
krokarjem
zobe
Скрежещущие
зубами
сонные
вороны
Zdi
se
mi,
da
se
polito
vino
Мне
кажется,
что
пролитое
вино
Spet
spominja
starih
bitk
Снова
напоминает
старые
сражения
Škornji
hodijo
po
šipi
Сапоги
стучат
по
окнам
Sanje
lepijo
po
stropu
Мечты
приклеиваются
клеем
к
потолку
Zdaj
se
luna
ostro
smeje
Теперь
луна
хрипло
смеется
Oknom
zrastli
so
zobje
У
окна
выросли
зубы
Veter
žvižga
naše
pesmi
Ветер
насвистывает
наши
песни
Ko
nam
piha
skozi
glave
Когда
это
проносится
у
нас
в
головах
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Zoran Predin, Milan Prislan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.