Текст и перевод песни Lacocamadre - Na Farta

Na Farta

Wow, wow

Wjeżdżam tutaj z miejsca, nikt nie ma do nas startu
A do pełni szczęścia potrzeba trochę hajsu
Obyś miał lądowań, co tyle samo startów
Niech cię bolą palce od liczenia hajsu
Wjeżdżam tutaj z miejsca, nikt nie ma do nas startu
A do pełni szczęścia potrzeba trochę hajsu
Obyś miał lądowań, co tyle samo startów
Niech cię bolą palce od liczenia hajsu

I dobrze wiem, hajs jest jak tlen
Weź go kołuj, kołuj, miel, chcę go liczyć cały dzień
Więc liczę je, niech sypie się, bo to nie sen
I mademoiselle wygonię, ze mną zrzuci się
A nowy dzień nie jak Anna-Annabelle
Między nami czerń i biel
Jest jak jest, spoglądam w grę
Liczy się, co dzisiaj jest

Sosik, towar, i od nowa! Stara szkoła, w górę głowa
Zero skruchy, zahamowań, ostra jazda, pęka twoja
Na surowo i bez obaw, robię swoje, się nie chowam
Spłacaj długi, dobry chłopak! Się nie zakrył? Spadnie głowa
Siema, życzę farta, zdrowia! Motywator, zwrotka moja
Dobre rymy tak, jak zioła, z sosu wyklej, aureola
Spełnień marzeń, taki morał! Na farcika dla bandziora
Pozdrawiam, Lacoca! Ziomal, kawior, szampan, a nie browar

Yeah, yeah, yeah! Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah! Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah! Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah! Yeah, yeah, yeah

Brudny styl! To brudny styl
Lacocamadre

Bonne Chance

Wow, wow

J'arrive ici tout de suite, personne ne peut nous concurrencer
Et pour être vraiment heureux, il faut un peu d'argent
J'espère que tu auras autant d'atterrissages que de décollages
Que tes doigts te fassent mal de compter l'argent
J'arrive ici tout de suite, personne ne peut nous concurrencer
Et pour être vraiment heureux, il faut un peu d'argent
J'espère que tu auras autant d'atterrissages que de décollages
Que tes doigts te fassent mal de compter l'argent

Et je sais bien, l'argent c'est comme l'oxygène
Prends-le, fais-le tourner, fais-le tourner, broie-le, je veux le compter toute la journée
Alors je les compte, qu'il pleuve, parce que ce n'est pas un rêve
Et mademoiselle, je la chasserai, elle se joindra à moi
Et le nouveau jour, pas comme Anna-Annabelle
Entre nous, noir et blanc
C'est comme ça, je regarde le jeu
Ce qui compte, c'est ce qui est aujourd'hui

Sauce, marchandise, et recommencer ! Vieille école, tête haute
Aucun remords, aucune hésitation, conduite dure, la tienne pète
À l'état brut et sans peur, je fais mon truc, je ne me cache pas
Rembourse tes dettes, bon garçon ! Tu ne te caches pas ? La tête tombera
Salut, je te souhaite bonne chance, santé ! Motivateur, mon couplet
Bonnes rimes comme les herbes, colle-les de la sauce, auréole
Réalisations de rêves, tel est le moral ! Pour la bonne chance du bandit
Salutations, Lacoca ! Ziomal, caviar, champagne, pas de bière

Yeah, yeah, yeah! Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah! Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah! Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah! Yeah, yeah, yeah

Style sale ! C'est du style sale
Lacocamadre