Текст и перевод песни Lacocamadre feat. Kara & Intruz - Trudna młodzież

Trudna młodzież

Małolacik, pamiętaj, trudna droga, nie wymiękaj
Co by się nie działo, przed nikim nie klękaj
Wiem, że zdrada boli, sztywniutko, nie pękaj
Porażka ma uczyć, a wioski zapamiętaj
Ciężko miałeś w domu, lodówka zamknięta
W chuj ciężki początek, mordeczka charakterna (fiu, fiu!)
Wielu mnie dźgnęło, i na szyi pętla
Paru system dopadł, mordy poszły do pierdla
To wszystko nauka, gruba i konkretna
Dla niejednej matki historia ta bolesna
Wielu przy tym myśli, w głowie, żeby przestał
Zawsze masz wybór, muzyka ma gangsterska
Wiem na co się piszę, kto jest mój koleżka
Obierz swoją drogę, póki możesz przestać
Nie biegnij na oślep, nie każdy ma Merca
Rozsądne decyzje, żeby spokojnie miеszkać

LCM, muza konkretna
Kara, Intruz
PCF Fundacja

Ciężko jest zasnąć, wyostrzył się słuch
Nie ma zapachu, używana odziеż
I chociaż już dawno przegapił nas Bóg
Dzisiaj moi bracia, kiedyś trudna młodzież
Wersy chłopaczka, ja szlachetna paczka
Samo się od tak nie zmienia znienacka
Zosię ktoś porzucił, ty byś może ją przytulił
Staś był zakochany, ale nikomu nie mówił
I się upił za to zaś, Jaś, nim się pogubił
Zrozumiał, że żyje raz, pomaga w imię przysługi
Pierwszy, a był drugi, na Stasia mówią Stachu
Bo dalej woli być trudny, widzi miłość w poprawczaku
Jasiu, rok po fachu, chciałby z Zosią się umówić
Ten kto jemu spojrzał w oczy zdążył zaniemówić
Oby każda Zosia miała też kogo przytulić
Lepszy bohater bez grosza, niż bogaty zza kulis (ja!)

To, że inni zamulają, to nie znaczy, że masz to samo robić
Lepiej odłożyć (ta!)
Z biegiem czasu, to co odłożone pomnożyć
A nie tylko patrzeć gdzie się złożyć
Życie jest dla ludzi, wolność i marzenia
Nie pozwól władzy zarabiać na twych błędach
Władza tylko czeka, aż pochłonie cię wódy butelka
To szare życie na polskich osiedlach
To systemowy granat, co młodzież uzależnia
Rozbija rodziny i topi marzenia
Tylko czeka, ręce zaciera
Jak się nachlasz i zaczniesz ubliżać
Swoje zarobili, to koło się zamyka
Za darmo nikt nie chce górować w statystykach
Kto nie powie, nauczy, uświadomi cię ulica
Wpływy, zasady, LCM Familia
Jak nie walczysz, to nie wygrywasz
PCF Fundacja, w jedności siła
Wyciągam młodzież z bram, ja
Wiem co to ból, swoje zdanie o tym mam
W życiu nie ma lekko, żyjemy tu
Gdzie problemy prędzej wrócą niż odejdą
Chodzą parami, to badają czarną serią
Idę po swoje, za sprawą jedną jedną
Lacocamadre to samowystarczalna hermetyczna armia
Jesteśmy ogniem, nie potrzebujemy światła
PCF Fundacja

Znam dzieciaki z poprawczaków, co za swoje dawne czyny
Muszą odsiedzieć wyroki, bo się kiedyś pogubili, oh
Znam dzieciaki z domów dziecka, bo tam byłam
Leciała smutna piosenka, gdy się zagubiła siła
Znam dzieciaki, co są chore, ale wstają rano
Jak moja siostra, co jest chora, ty ją wspierasz, mamo
Nie każdy rodzic jest tak silny, i dziękuję dzisiaj
Że jak nie miałam w nikim wsparcia, miałam je w rodzicach
Małolaci, co pod klatką handlują prochem, bo muszą
Brat mi dzwoni, że ma dosyć, znowu go demony duszą
Tata pije, mama pije, jest zwała
Może poszłaby na odwyk, gdyby chciała?
Czasem nałóg jest silniejszy od twych chęci, i to smutne
Nie masz szczęścia, przynajmniej kupisz se wódkę
Jak siedziałam na odwyku brakowało motywacji
Teraz mam wewnętrzną wiarę, że się uda, małolacik
Nam przejść przez syf! Nie ma ludzi przy mnie dziś
Którzy ciągną mnie w to gówno, bo bardzo chcieli tam iść
Ja jak liść, czasem upadam na ziemię
Ale się podnoszę jak ty, to nasze przeznaczenie jest (ta!)

Трудные подростки

Пацан, запомни, путь тернист, не сдавайся
Что бы ни случилось, ни перед кем не прогибайся
Знаю, предательство ранит, держись, не сломайся
Поражение должно учить, а выводы запоминай
Тяжело тебе было дома, холодильник пустой
Черт возьми, тяжелое начало, но лицо с характером (фу, фу!)
Многие меня били, и на шее петля
Несколько систем пало, рожи отправились в тюрьму
Это все наука, суровая и конкретная
Для не одной матери эта история болезненна
Многие при этом думают, чтобы он перестал
У тебя всегда есть выбор, моя музыка гангстерская
Я знаю, на что иду, кто мой кореш
Выбери свой путь, пока можешь остановиться
Не беги напролом, не у каждого есть Мерседес
Разумные решения, чтобы спокойно жить

LCM, музыка конкретная
Кара, Интруз
Фонд PCF

Трудно заснуть, обострился слух
Нет запаха, одежда ношеная
И хотя нас давно проглядел Бог
Сегодня мои братья, когда-то трудные подростки
Куплеты пацана, я - благородная посылка
Само собой так резко ничего не меняется
Зосю кто-то бросил, ты бы, может, ее обнял
Стась был влюблен, но никому не говорил
И напился за это, а Ясь, прежде чем оступился
Понял, что живет один раз, помогает во имя долга
Первый, а был вторым, о Стасе говорят Стаху
Потому что он все еще предпочитает быть трудным, видит любовь в колонии
Яська, год спустя, хотел бы с Зосей встретиться
Тот, кто ему в глаза посмотрел, успел онеметь
Пусть у каждой Зоси будет, кому ее обнять
Лучше герой без гроша, чем богач из-за кулис (я!)

То, что другие тупят, не значит, что ты должен делать то же самое
Лучше отложить (та!)
Со временем, то, что отложено, приумножить
А не только смотреть, где бы пристроиться
Жизнь для людей, свобода и мечты
Не позволяй власти зарабатывать на твоих ошибках
Вся власть только и ждет, когда тебя поглотит бутылка водки
Эта серая жизнь в польских кварталах
Это системная граната, которая делает молодежь зависимой
Разрушает семьи и топит мечты
Только ждет, руки потирает
Как ты напьешься и начнешь хамить
Свое заработали, вот круг и замкнулся
Бесплатно никто не хочет лидировать в статистике
Кто не скажет, тот научит, улица тебя просветит
Влияния, принципы, LCM Family
Если не борешься, то не выигрываешь
Фонд PCF, в единстве сила
Я вытаскиваю молодежь из подъездов
Я знаю, что такое боль, у меня есть свое мнение на этот счет
В жизни нелегко, мы живем там
Где проблемы скорее вернутся, чем уйдут
Они ходят парами, испытывают черной полосой
Я иду к своей цели, шаг за шагом
Lacocamadre - это самодостаточная герметичная армия
Мы - огонь, нам не нужен свет
Фонд PCF

Я знаю ребят из колоний, которые за свои прошлые деяния
Должны отбывать сроки, потому что когда-то оступились, о
Я знаю ребят из детских домов, потому что я там была
Играла грустная песня, когда силы покидали
Я знаю ребят, которые больны, но встают по утрам
Как моя сестра, которая больна, ты ее поддерживаешь, мама
Не каждый родитель такой сильный, и я благодарна сегодня
Что, когда у меня не было ни в ком поддержки, она была у меня в родителях
Малолетки, что под лестницей торгуют дурью, потому что должны
Брат звонит, говорит, что устал, его снова мучают демоны
Отец пьет, мать пьет, полный абзац
Может, она бы пошла на реабилитацию, если бы хотела?
Иногда зависимость сильнее твоих желаний, и это печально
Тебе не везет, по крайней мере, купишь себе водки
Когда я была на реабилитации, мне не хватало мотивации
Теперь у меня есть внутренняя вера, что у нас получится, пацан,
Пройти через этот бардак! Рядом со мной сегодня нет людей,
Которые тянут меня в это дерьмо, потому что очень хотели туда попасть
Я как лист, иногда падаю на землю
Но поднимаюсь, как и ты, это наше предназначение (да!)