Décider - Loko , Lacraps перевод на немецкий

Décider

Qui a dit que ce n'était que du son?
On a décider de mettre nos idées à exécution
Loko, Lacraps

En 2000, la crise de l'emploi c'est la merde
J'décide de m'embaucher moi-même pour empocher la paye
Grand débile j'attends d'être trentenaire pour déboucher la -'teille
J'fais du rap précis, seul ceux qui apprécient pourront hocher la tête
Coincé entre prod et maquettes, j'ai décidé de créer Néochrome pour entamer ma quête
Nager le crawl entre les requins, les maquerelles
Choisi d'être droit avec les gens plutôt que de cramer ma tête
Décider de plus hésiter, mais parfois je n'y crois plus
Je boxe avec les mots mais reste en catégorie poids plume
Décider de plus stagner, certains partners m'ont lessivé, laissé par terre j'suis plus l'même
Fuck le statue d'merde, j'veux présider
Hashtag David Palmer près à l'ulcère pour défendre mes idées
Y'a pas d'lol, j'agis, ma parole
Car Arnold est devenu Schwarzy en faisant des choix d'vie

Ce monde est cru, si hard
Chaque choix est cruciale
On n'attend plus l'signal, on agit
Pour faire de la magie tout ne tient qu'à une syllabe

Ce monde est cru, si hard
Chaque choix est cruciale
On n'attend plus l'signal, on agit
Pour faire de la magie tout ne tient qu'à une syllabe

Mec tu connais j'crache le tonnerre, j'rentre en cabine les temps s'couvent
J'veux être honnête quand j'rappe j'ai pas besoin de ton aide ni de ton secours
Mes démons j'combats, le truc est dense entre mes doutes, mes peines
J'sors d'un profond coma, y'a qu'au mic que j'panse toutes mes plaies
L'impression d'avancer un caillou dans la shoes à boitiller
J'ai décidé de rester indé' pas d'faire les choses à moitié
Nan j'ai pas l'fric de Ben Affleck ni la tête à Justin
J'souris mais c'est pas la fête, bien trop d'affaires avec la justice
Ouais j'navigue en eaux troubles, et pour trouver l'inspi j'me jette à l'eau
Et j'ai décidé d'arrêter de rouler un spliff dès que j'éteins l'autre
Rempli de douleur, donc réaliste, il faut bien l'être à mon âge
Cette vie manque de couleurs et d'malices, besoin d'un étalonnage
Des fois j'accentue chaque son c'est un hommage à mes maux, mes joies
Et j'prie pour que mes futurs mômes fassent pas les mauvais choix
J'suis plus indécis j'manie sens et précision avec L.O.K.O
Tu n'fais pas l'imbécile, les mauvaises décisions mènent au K.O

Ce monde est cru, si hard
Chaque choix est cruciale
On n'attend plus l'signal, on agit
Pour faire de la magie tout ne tient qu'à une syllabe

Ce monde est cru, si hard
Chaque choix est cruciale
On n'attend plus l'signal, on agit
Pour faire de la magie tout ne tient qu'à une syllabe

Entscheiden

Wer hat gesagt, dass es nur Sound ist?
Wir haben beschlossen, unsere Ideen in die Tat umzusetzen
Loko, Lacraps

Im Jahr 2000, die Jobkrise, das ist Scheiße
Ich beschließe, mich selbst anzustellen, um die Kohle einzustecken
Großer Idiot, ich warte, bis ich dreißig bin, um die Flasche zu köpfen
Ich mache präzisen Rap, nur die, die es schätzen, können mit dem Kopf nicken
Gefangen zwischen Produktion und Demos, habe ich beschlossen, Néochrome zu gründen, um meine Suche zu beginnen
Zwischen den Haien und Luden kraulen
Ich habe gewählt, ehrlich zu den Leuten zu sein, anstatt mir den Kopf zu verbrennen
Beschließen, nicht mehr zu zögern, aber manchmal glaube ich nicht mehr daran
Ich boxe mit Worten, bleibe aber im Federgewicht
Beschließen, nicht mehr zu stagnieren, manche Partner haben mich ausgelaugt, am Boden gelassen, ich bin nicht mehr derselbe
Scheiß auf den beschissenen Status, ich will anführen
Hashtag David Palmer, kurz vorm Magengeschwür, um meine Ideen zu verteidigen
Kein Spaß, ich handle, mein Wort drauf
Denn Arnold wurde zu Schwarzy, indem er Lebensentscheidungen traf

Diese Welt ist roh, so hart
Jede Wahl ist entscheidend
Wir warten nicht mehr auf das Signal, wir handeln
Um Magie zu wirken, hängt alles nur an einer Silbe

Diese Welt ist roh, so hart
Jede Wahl ist entscheidend
Wir warten nicht mehr auf das Signal, wir handeln
Um Magie zu wirken, hängt alles nur an einer Silbe

Alter, du weißt, ich spucke Donner, ich geh' in die Kabine, die Zeiten brüten
Ich will ehrlich sein, wenn ich rappe, ich brauche deine Hilfe nicht, auch nicht deinen Beistand
Meine Dämonen bekämpfe ich, die Sache ist dicht zwischen meinen Zweifeln, meinen Sorgen
Ich erwache aus einem tiefen Koma, nur am Mic verarzte ich all meine Wunden
Das Gefühl, mit einem Stein im Schuh humpelnd voranzukommen
Ich habe beschlossen, unabhängig zu bleiben, keine halben Sachen zu machen
Nein, ich hab' nicht die Kohle von Ben Affleck, noch das Gesicht von Justin
Ich lächle, aber es ist kein Fest, viel zu viele Sachen mit der Justiz
Yeah, ich navigiere in trüben Gewässern, und um die Inspiration zu finden, springe ich ins Wasser
Und ich habe beschlossen, aufzuhören, einen Spliff zu drehen, sobald ich den anderen ausmache
Voller Schmerz, also realistisch, das muss man in meinem Alter wohl sein
Diesem Leben fehlt es an Farben und Bosheit, es braucht eine Kalibrierung
Manchmal betone ich jeden Sound, es ist eine Hommage an meine Leiden, meine Freuden
Und ich bete, dass meine zukünftigen Kinder nicht die falschen Entscheidungen treffen
Ich bin nicht mehr unentschlossen, ich handhabe Sinn und Präzision mit L.O.K.O
Mach nicht den Idioten, falsche Entscheidungen führen zum K.O.

Diese Welt ist roh, so hart
Jede Wahl ist entscheidend
Wir warten nicht mehr auf das Signal, wir handeln
Um Magie zu wirken, hängt alles nur an einer Silbe

Diese Welt ist roh, so hart
Jede Wahl ist entscheidend
Wir warten nicht mehr auf das Signal, wir handeln
Um Magie zu wirken, hängt alles nur an einer Silbe