Текст и перевод песни Lacraps - Rien a changé

Rien a changé

J′ai toujours la même équipe poto

Mec, j'ai toujours la même équipe
Rien n′a changé
Encore LaClassic et les Kids
Rien n'a changé
Pas là pour faire du liquide, mais donne aux miens à manger
J'prend les intrus et les kick, poto rien n′a changé
Rien n′a changé, non non, rien n'a changé
Parait qu′la paresse tue, moi j'suis toujours en stud, poto rien n′a changé

Ceux qui nous connaissent nous cite, j'suis un vrai lyriciste
J′suis venu t'agresser, j'ai la fougue, le flow d′guerre
Imbécile
Précis sur les récits, rien à foutre de votre game
J′rappe pour qu'on m′écoute pas pour qu'on m′suive
Le message est le même, court et concis
Si on se sert pas les coudes, logique qu'on saigne
J′suis là, j'm'en bas les couilles de vos consigne
J′ai la voix et la phrasé, l′pe-ra j'ai ça dans le dem
Mais j′sais pas c'qui attendent de moi
J′vais tout envoyer valsé, dur de penser au lendemain
Encore moins de c'qu′on fera dans deux mois
Mais j'en ai passé des épreuves
J'ai vu les miens éprouvé
Par l′passé j′ai fait mes preuves
A part à Dieu, rien à prouver
Ce monde est vaste, faut trouver sa route avant d'aboutir
Mais si la France va mal, poto c′est pas la faute à Poutine
Au mic' j′t'envoie que des bastos à t′faire péter la boutique
Limite j'te fais des fast flow, comme si c'était la routine
Un peu d′égotrip quoi (Un peu d′égotrip quoi)
Pour que mes gars et mes go' trippe
J′fais pas les gros titre moi, pourtant en stud j'fais des gros titre
Un barreau d′shit, j'effrite des rocher, loin des Rothschild
Là où j′ai grandi ça vend tout, cess, tazz, héro', shit
Faut qu'on s′éloigne de tout ça
Viens pas nous serrer la main si t′as parlé aux schmitts
Tout dans la même merde, chacun s'en sort certes
Appelle moi Messmer, au mic j′tensorcelle
Rien n'a changé, toujours K.O quand on sort d′scène

Mec, j'ai toujours la même équipe
Rien n′a changé
Encore LaClassic et les Kids
Rien n'a changé
Pas là pour faire du liquide, mais donne aux miens à manger
J'prend les intrus et les kick, poto rien n′a changé
Rien n′a changé, non non, rien n'a changé
Parait qu′la paresse tue, moi j'suis toujours en stud, poto rien n′a changé

Mec, j'ai toujours la même équipe
Rien n′a changé
Encore LaClassic et les Kids
Rien n'a changé
Pas là pour faire du liquide, mais donne aux miens à manger
J'prend les intrus et les kick, poto rien n′a changé
Rien n′a changé, non non, rien n'a changé
Parait qu′la paresse tue, moi j'suis toujours en stud, poto rien n′a changé

J'réponds plus à leurs plaintes, fuck à tout les rageux
En cabine, chargeur plein, j′suis entraîné et j'tire
Sûrement pas d'Philipp plein
Je joue pas les bicraveur, j′veux pas engrainer les p′tits
Passe le crom' j′vais leur montrer que rien n'a changé
J′écrase le cône j'rentre en cabine, là y′a danger
Rararara, j'rafale l'anti-pop, l′histoire ne va pas s′arranger
J'vais leur faire la guerre avec des mots
Non, c′est pas juste de la musique
Ils font leur oseilles avec des mômes
J'préfère encore taffer à l′usine
J'les entends tous parler de calibre
A croire que le seul but c′est de tout le temps choquer
Au cro-mi ils jouent tous les caïd (Mytho)
Et après ils s'étonnent que ça parte en couilles en showcase
Fuck le rap game, on est ensemble mes enfoirés
LaClassic

Nothing Has Changed

I still have the same team, babe

Babe, I still have the same team
Nothing has changed
Still LaClassic and the Kids
Nothing has changed
Not here to make money, but to feed my people
I take intruders and kick them out, babe, nothing has changed
Nothing has changed, no no, nothing has changed
They say laziness kills, I'm always in the studio, babe, nothing has changed

Those who know us, name us, I'm a true lyricist
I came to attack you, I have the fury, the war flow
Fool
Precise in the stories, I don't give a damn about your game
I rap to be listened to, not to be followed
The message is the same, short and concise
If we don't help each other, logically we bleed
I'm here, I don't give a damn about your instructions
I have the voice and the phrasing, I have opera in my blood
But I don't know what they expect from me
I'm going to send everything waltzing, it's hard to think about tomorrow
Even less about what we'll do in two months
But I've been through a lot of trials
I've seen my people tested
In the past I've proven myself
Apart from God, nothing to prove
This world is vast, you have to find your way before you succeed
But if France is doing badly, babe, it's not Putin's fault
On the mic I send you nothing but bullets to blow up the shop
I almost do fast flow, as if it was routine
A little bit of ego trip (A little bit of ego trip)
So my guys and my girls can trip
I don't make the headlines, but in the studio I make big titles
A bar of shit, I crumble rocks, far from the Rothschilds
Where I grew up, they sell everything, cess, tazz, heroin, shit
We have to get away from all this
Don't shake our hands if you've talked to the cops
All in the same shit, everyone gets out of it, sure
Call me Messmer, I electrocute on the mic
Nothing has changed, always K.O when we leave the stage

Babe, I still have the same team
Nothing has changed
Still LaClassic and the Kids
Nothing has changed
Not here to make money, but to feed my people
I take intruders and kick them out, babe, nothing has changed
Nothing has changed, no no, nothing has changed
They say laziness kills, I'm always in the studio, babe, nothing has changed

Babe, I still have the same team
Nothing has changed
Still LaClassic and the Kids
Nothing has changed
Not here to make money, but to feed my people
I take intruders and kick them out, babe, nothing has changed
Nothing has changed, no no, nothing has changed
They say laziness kills, I'm always in the studio, babe, nothing has changed

I don't respond to their complaints anymore, fuck all the haters
In the booth, full magazine, I'm trained and I shoot
Certainly not full of Philipp
I don't play drug dealer, I don't want to feed the kids
Pass the weed, I'll show them that nothing has changed
I crush the cone, I go into the booth, there's danger there
Rararara, I'm blasting anti-pop, history is not going to work out
I'm going to wage war on them with words
No, it's not just music
They make their money with kids
I'd rather work in a factory
I hear them all talking about caliber
As if the only goal is to shock all the time
They all play the tough guys on the mic (Myth)
And then they wonder why it goes to shit at showcases
Fuck the rap game, we are together my bastards
LaClassic