Текст и перевод песни Lacrim - Picasso

Picasso

It's that heat, boy
N-n-n-n-narcos

Le bilan d'une vie (ouais), laisser les sous, d'l'éducation, des appart' (DZ)
T'inquiète pas, mon fils, tu seras comme ton papa (DZ), eh
Très fort, fier (DZ), j'dévore, frère (DZ)
J'vais tout enculer, DZ, y a pas d'marche arrière (jamais, jamais, jamais)
Tout, tout, tout en blanc dans la Rolls (Rolls, Rolls, Rolls)
Les fils de putain me font de la magie noire (fils de pute, pa-pah)
On niera l'fait que l'on bosse (eh, eh, eh)
Mais tous les soirs, ces enculés rêvent que de me boire (Allô, allô, allô)
Tu, tu sais pas c'qui m'habite, j'crois même qu'ils en ont peur de savoir (baw)
Mon aura péter la vitre, la vie qu'on espère, y en a peu qui la vivent (eh, eh, eh)
Des drames, des tourments, non, rien d'étonnant, nan, nan
Soit t'es chef de guerre, soit t'es dans nœud coulant
Oh, ouais, on fait l'euro, toi t'es en crise, bah c'est ton dos
La Terre tourne autour du Soleil, je n'vis que pendant mon sommeil
Qu'la lumière qui peut m'éteindre, y a qu'Picasso qui peut me peindre
Nique ton père, ta bande d'alcoolo ('coolo, 'coolo)
Va vendre ta Polo (Polo, Polo)
Remplis l'frigo avant de prendre ta première Chrono (Rolex, Rolex)
Écoute la drill, écoute le son dans les enceintes (sheesh)
Tu ken des mères pour mettre Versace sur ton cintre

J'rêvais de Merco, j'traîne dans la té-ci
J'rêvais de Merco, j'traîne dans la té-ci
Ferrari Enzo mène la belle vie
Ferrari Enzo mène la belle vie

J'rêvais de Merco, j'traîne dans la té-ci
J'rêvais de Merco, j'traîne dans la té-ci
Ferrari Enzo mène la belle vie
Ferrari Enzo mène la belle vie

Aujourd'hui, c'est Tony Montana ('tana) et demain, j'suis dans l'impasse ('passe)
Ouais, hier, on a dormi à la tess (tess) mais demain, je pars en Grèce (Grèce)
J'te confirme, ouais, j'ai de l'euro (euro), j'y crois pas quand je dépense (ouais)
Au fils de pute, j'ai dû voler sa mère, ouais, j'en ai fait le tour de France
J'suis dans le fer et sur le cross, je fais des sous, je fais des gosses
On me dit "Va toucher du bois" mais le bois est sur la crosse, eh
Eh, j'ai eu grave des déceptions donc j'ai pas remis l'anneau
Elle arrive de Budapest, elle arrive de Milano (salope)
Le Diable nous achète, quand il n'est pas dans sa cachette
Il est beau cet appartement, c'est bon, je l'achète
Ouais, j'fume un joint de frappe, j'ai fait cracher le pot (ban-ban-bang)
J'me suis cassé le dos, charbon, mandât d'dépot

J'rêvais de Merco, j'traîne dans la té-ci
J'rêvais de Merco, j'traîne dans la té-ci
Ferrari Enzo mène la belle vie
Ferrari Enzo mène la belle vie

J'rêvais de Merco, j'traîne dans la té-ci
J'rêvais de Merco, j'traîne dans la té-ci
Ferrari Enzo mène la belle vie
Ferrari Enzo mène la belle vie

Picasso

It's that heat, girl
N-n-n-n-narcos

Life's balance sheet (yeah), leave the money, education, apartments (DZ)
Don't worry, my son, you'll be like your dad (DZ), huh
Very strong, proud (DZ), I devour, bro (DZ)
I'm gonna fuck everything up, DZ, there's no turning back (never, never, never)
All, all, all in white in the Rolls (Rolls, Rolls, Rolls)
The sons of bitches are doing black magic on me (son of a bitch, pa-pah)
We'll deny that we work (huh, huh, huh)
But every night, these assholes dream of drinking me (Hello, hello, hello)
You, you don't know what drives me, I think they're even afraid to know (baw)
My aura breaks the glass, the life we hope for, few live it (huh, huh, huh)
Dramas, torments, no, nothing surprising, no, no
Either you're a warlord, or you're in a noose
Oh, yeah, we make the euro, you're in crisis, well it's your back
The Earth revolves around the Sun, I only live in my sleep
Only the light that can extinguish me, only Picasso can paint me
Fuck your father, your bunch of alcoholics ('coolo, 'coolo)
Go sell your Polo (Polo, Polo)
Fill the fridge before you take your first Chrono (Rolex, Rolex)
Listen to the drill, listen to the sound in the speakers (sheesh)
You fuck mothers to put Versace on your hanger

I dreamed of Merco, I hang out in the té-ci
I dreamed of Merco, I hang out in the té-ci
Ferrari Enzo leads the good life
Ferrari Enzo leads the good life

I dreamed of Merco, I hang out in the té-ci
I dreamed of Merco, I hang out in the té-ci
Ferrari Enzo leads the good life
Ferrari Enzo leads the good life

Today, it's Tony Montana ('tana) and tomorrow, I'm at an impasse ('passe)
Yeah, yesterday we slept at the tess (tess) but tomorrow I'm going to Greece (Greece)
I confirm, yeah, I have euros (euro), I can't believe it when I spend (yeah)
To the son of a bitch, I had to steal his mother, yeah, I went all over France
I'm in the iron and on the cross, I make money, I make babies
They tell me "Go touch some wood" but the wood is on the butt, huh
Huh, I had a lot of disappointments so I didn't put the ring back on
She comes from Budapest, she comes from Milan (slut)
The Devil buys us, when he's not in his hiding place
This apartment is beautiful, it's good, I'll buy it
Yeah, I'm smoking a hit joint, I made the pot crack (ban-ban-bang)
I broke my back, coal, committal warrant

I dreamed of Merco, I hang out in the té-ci
I dreamed of Merco, I hang out in the té-ci
Ferrari Enzo leads the good life
Ferrari Enzo leads the good life

I dreamed of Merco, I hang out in the té-ci
I dreamed of Merco, I hang out in the té-ci
Ferrari Enzo leads the good life
Ferrari Enzo leads the good life