Текст и перевод песни Lacrim - Boom Boom

Boom Boom

Vous êtes dix sur un tempita, c'est plus avoir du cœur
Fils de pute, ouais c'est ma quichta, j'suis mon producteur
Devant la boîte, on s'gare, on est dix, videurs à pris peur
Un 9M côté passager, un côté conducteur
Soir, c'est la fête, ça dépend de l'humeur
Imagine un escroc à la tête, des restos du cœur, on repart de moins d'une heure
Ouais, regarde nos gueules, tu parles à des dealers ouais

Futur comme la NASA, un jet antipasa
Pas d'équipe de hasard, tu sais qu'on fait pas ça (boom, boom)
Ta voiture est traçable t'es même pas un ennemi, t'as même pas de masa
Ouais, tu vas rien faire, ouais (boom, ouais, ouais, ouais, ouais)
Ouais, t'as parlé pendant six mois, à la capitale on est moi
Fils de putin dès que j'te vois, ça fait boom-boom

Mais papa ouais vas-y j'ai pas pris de taff (mais papa ouais vas-y j'ai pas pris de taff)
Mais demande jamais si j'ai pris du crack (mais demande jamais si j'ai pris du crack)
Si t'es en tort, ne dis pas mon nom, appelle-moi d'abord (si t'es en tort, ne dis pas mon nom, appelle-moi d'abord)
Un mec gros n'a pas peur de sortir, pas même de la mort (un mec gros n'a pas peur de sortir, n'a pas peur de la mort)

Ramène mes 'teilles
Ramène mes 'teilles
Ramène mes 'teilles
Ramène mes 'teilles
Ramène nos verres
Ramène nos verres
Ramène nos verres
Ramène nos verres

Quand tu fais la malade, les mecs sont chez toi, ils vont tout péter assez
C'est ton pote qui est resté à table, qui a donné le go, ce fils de pute
Il va trinquer à recevoir un message que tout est bon, il va te sourire avant de taper le dos
Ouais, ouais, le monde est méchant, le monde est méchant, des fois l'amour est faux
J'ai pas niqué l'ambiance, alors sors la kichta
Pense à la meuf à côté de toi ou à côté d'elle

Après nos 'teilles des champagnes, gros la vie est belle
Elles étaient pas trop belles, bon on leur a mis des perles
Elles n'étaient pas trop bonnes, bon on leur a mis des perles
On leur a mis des perles
On leur a mis des perles

Mais papa ouais vas-y j'ai pas pris de taff (mais papa ouais vas-y j'ai pas pris de taff)
Mais demande jamais si j'ai pris du crack (mais demande jamais si j'ai pris du crack)
Si t'es en tort, ne dis pas mon nom, appelle-moi d'abord (si t'es en tort, ne dis pas mon nom, appelle-moi d'abord)
Un mec gros n'a pas peur de sortir, pas même de la mort (un mec gros n'a pas peur de sortir, n'a pas peur de la mort)

Ramène mes 'teilles
Ramène mes 'teilles
Ramène mes 'teilles
Ramène mes 'teilles
Ramène nos verres
Ramène nos verres
Ramène nos verres
Ramène nos verres

Бум-Бум

Вас десять на один ствол, да у вас совсем нет сердца
Сукин сын, это моя пушка, я сам себе продюсер
Останавливаемся у клуба, нас десять, охранники боятся
9мм у пассажира, 9мм у водителя
Вечером вечеринка, всё зависит от настроения
Представь себе, мошенник у руля, благотворительные обеды, мы уходим меньше чем через час
Да, взгляни на наши хари, ты разговариваешь с дилерами, да

Будущее как у NASA, джет без паспорта
В моей команде нет случайных людей, ты же знаешь, мы этим не занимаемся (бум, бум)
Твоя машина пробивается, ты даже не враг, у тебя даже нет бабла
Да, ты ничего не сделаешь, да (бум, да, да, да, да)
Да, ты болтал полгода, а в столице главный - я
Ублюдок, как только увижу тебя, будет бум-бум

Пап, да ладно, я не работаю (пап, да ладно, я не работаю)
Но никогда не спрашивай, употребляю ли я крэк (но никогда не спрашивай, употребляю ли я крэк)
Если ты не прав, не называй моего имени, сначала позвони мне (если ты не прав, не называй моего имени, сначала позвони мне)
Серьезный парень не боится выйти, даже смерти не боится (серьезный парень не боится выйти, смерти не боится)

Принеси мои бутылки
Принеси мои бутылки
Принеси мои бутылки
Принеси мои бутылки
Принеси наши стаканы
Принеси наши стаканы
Принеси наши стаканы
Принеси наши стаканы

Когда ты строишь из себя больную, мужики у тебя дома, они все разнесут к чертям
Это твой дружок, который остался за столом, дал отмашку, этот сукин сын
Он будет бухать, получит сообщение, что все прошло хорошо, улыбнется тебе, прежде чем похлопать по спине
Да, да, мир жесток, мир жесток, иногда любовь фальшива
Я не портил атмосферу, так что доставай пушку
Подумай о девчонке рядом с тобой или рядом с ней

После наших бутылок шампанского, детка, жизнь прекрасна
Они были не очень красивыми, ну мы на них бусы надели
Они были не очень хорошими, ну мы на них бусы надели
Мы на них бусы надели
Мы на них бусы надели

Пап, да ладно, я не работаю (пап, да ладно, я не работаю)
Но никогда не спрашивай, употребляю ли я крэк (но никогда не спрашивай, употребляю ли я крэк)
Если ты не прав, не называй моего имени, сначала позвони мне (если ты не прав, не называй моего имени, сначала позвони мне)
Серьезный парень не боится выйти, даже смерти не боится (серьезный парень не боится выйти, смерти не боится)

Принеси мои бутылки
Принеси мои бутылки
Принеси мои бутылки
Принеси мои бутылки
Принеси наши стаканы
Принеси наши стаканы
Принеси наши стаканы
Принеси наши стаканы