Текст и перевод песни Lacrim - La rue

La rue

J'ai fait les quatre coins d'la France
J'vois qu'c'est la même partout
La rue te prend, la rue te tue gros
Mais tout ça tu connais
J'pourrais jamais m'laisser m'la faire mettre
C'est dans nos gênes d'puis la maternelle
J'vais tout perdre et c'est la vie gros
Y aura plus d'mitraillettes et d'micros
Kore, La-crim
En résumé pour moi tout est partit très tôt, j'étais qu'un branleur
J'm'en fous de l'école de tous ses codes je n'veux que prendre l'air
J'me serais tatoué "La rue for life"
Je voulais croquer le monde, j'voulais pas qu'on XXX
T'as b'soin de trois mille eus, mon gros j'te les prête
Y a toujours des fils de putes qui finissent chez les traîtres
Tu parles dans mon dos, me tournes le dos, craches dans mon dos
J'ai pris la moto, tiré dans son dos
Pas peur de mourir mais trop faim de vivre
Délaisser les rires pour les peines ouais, pour la haine ouais
Et de tout c'que j'ai pu faire pour elle
Mama y a trop de choses que je regrette
Toutes ces peines de prison, les cris, les hôpitaux
Mes yeux ont vus c'qu'il n'fallait pas voir
J'suis un vrai soldat (soldat, soldat)
J'aime la rue, j'aime la rue
Et c'est tout c'que je sais faire
J'suis un vrai soldat (soldat, soldat, soldat)
J'aime la rue, j'aime la rue, même si elle m'a volé tant de frères
Oh oui la rue quand tu veux la tej elle revient de si tôt
Et moi j'suis dépendant comme un putain d'vulgaire toxico
Y a ce loyer, et moi j'veux partir en vacances
Si t'as trois millions dis-moi tu reviens quand?
La cagoules et le glock, j'prend cinquante en trois minutes
Aller taffer pour mille eus, personne va gober la pilule
Je n'ai plus le bon profil pour être un gars rangé
Fréro uste avant de partir, j'voudrais me venger
La rue c'est ma femme c'est plus qu'un ami
J'y étais, j'y suis, cicatrice à vie
J'ai dormi dehors, j'ai braqué de l'or
Mieux qu'Sébastien Loeb j'ai piloté XXX
Cette pute à qui j'ai tout donné
Elle m'a pas nourri, j'ai tout volé
J'lui ai pris la XXX
J'suis un vrai soldat (soldat, soldat)
J'aime la rue, j'aime la rue
Et c'est tout c'que je sais faire
J'suis un vrai soldat (soldat, soldat, soldat)
J'aime la rue, j'aime la rue, même si elle m'a volé tant de frères

Улица

Я исколесил всю Францию вдоль и поперек,
Вижу, везде одно и то же, детка.
Улица тебя затягивает, улица тебя убивает, братан,
Но всё это ты знаешь.
Я никогда не позволю себя сломать,
Это в наших генах с детского сада.
Я всё потеряю, но такова жизнь, малышка,
Больше не будет ни автоматов, ни микрофонов.
Kore, La-crim
Короче, для меня всё началось очень рано, я был просто бездельником.
Мне плевать на школу, на все эти правила, я просто хочу дышать свободно.
Я бы вытатуировал себе "Улица на всю жизнь",
Я хотел покорить мир, я не хотел, чтобы меня ***.
Тебе нужно три тысячи евро, братан, я тебе их дам.
Всегда найдутся сукины сыны, которые становятся предателями.
Ты говоришь за моей спиной, поворачиваешься ко мне спиной, плюешь мне в спину,
Я сел на мотоцикл и выстрелил ему в спину.
Не боюсь умереть, но слишком хочу жить.
Оставить смех ради боли, да, ради ненависти, да.
И из всего, что я для неё сделал,
Мама, слишком многого я жалею.
Все эти тюремные сроки, крики, больницы,
Мои глаза видели то, что не следовало видеть.
Я настоящий солдат (солдат, солдат),
Я люблю улицу, я люблю улицу,
И это всё, что я умею делать.
Я настоящий солдат (солдат, солдат, солдат),
Я люблю улицу, я люблю улицу, даже если она украла у меня так много братьев.
О да, улица, когда ты хочешь её бросить, она так быстро возвращается.
И я зависим, как чертов обычный наркоман.
Нужно платить за квартиру, а я хочу в отпуск.
Если у тебя три миллиона, скажи мне, когда ты вернешься?
Маска и Glock, я беру пятьдесят за три минуты.
Идти работать за тысячу евро, никто не проглотит эту пилюлю.
У меня больше нет подходящего профиля, чтобы быть примерным парнем.
Братан, прежде чем уйти, я хочу отомстить.
Улица — моя жена, это больше, чем друг.
Я был там, я есть там, шрам на всю жизнь.
Я спал на улице, я грабил золото,
Лучше, чем Себастьян Лёб, я управлял ***.
Эта сука, которой я всё отдал,
Она меня не кормила, я всё украл.
Я взял у нее ***.
Я настоящий солдат (солдат, солдат),
Я люблю улицу, я люблю улицу,
И это всё, что я умею делать.
Я настоящий солдат (солдат, солдат, солдат),
Я люблю улицу, я люблю улицу, даже если она украла у меня так много братьев.