Текст и перевод песни Lacrim - RS6

RS6

Ouais, Lacrim, neuf-quatre
Waouh
On veut des millions, tu fais de l'escrime
Enculé j'ai des putains d'amis qui baignent dans le crime
Quand le tard-pé se braque, y'a le canon qui brille
Y'a le canon qui beh beh beh, salam de la part de Lacrim
Qui est le DZ dont tu rêves? Moi
Dis-nous qui roule dans la Wraith? Moi
Qui a poussé les rebeus qui bicravent des CD
Qui bicravent de la beuh? Moi
À qui on a porté l'oeil? Moi
À qui vous souhaitez le deuil? Moi
J'ai des vrais amis
La vie de ma mère qu'ils ne font pas que faire trembler des feuilles
Depuis le CGT j'en ai plombé, les quatre terrains puis le bâtiment B
J'connais bien la rue, tu crois nous baiser
Bah mon fiston tu sais pas sur qui t'es tombé
T'as pris bouteille d'eau frère, t'as pas de sous
En boîte, zindave, tu filmes la carte des autres
Je reviens de chez les morts
Et comme une bouteille, j'ai atteint le sable par les eaux
Ils sortent toute la semaine, avec eux sous la cocaïne
Petit con je fais du chiffre, dans les bras une Portoricaine
Y'a personne qui va nous ken
Tu sais très bien j'suis dans le thème
Enceinte sous mes poches et je bosse le dorsaux
Dans le rap ils sont mes gosses, ils font les costauds
J'sors le scooter des mers, vas-y mets le croco
Dame tú corazón es mi regalo
Bah oui, bah oui mon gros, trop loin derrière rebeu
T'es dans le 205, j'suis dans la RS
Leur rentrer dedans re-fré ça serait trop simple
Les gens qui me soutiennent, j'les aime énormément
J'ai bien grandi c'est grâce à toi maman
Neuf millimètres est là à tout moment
La lune ce soir elle est au firmament
On veut des millions, tu fais de l'escrime
Enculé j'ai des putains d'amis qui baignent dans le crime
Quand le tard-pé se braque, y'a le canon qui brille
Y'a le canon qui beh beh beh, salam de la part de Lacrim
En bas de chez moi, un petit avec un stunt
Dix eu' va m'acheter du pain
Et dans le sac à dos, l'ado a des rettes-ba
Veut comme eux faire ses biff' par vingt
J'sais qu'il me respecte
Comme moi j'ai fait pour mes gars avant
Vaillant, toujours été devant, pas comme le reste
Un coup de feu, ils prennent la fuite, vous prétextez la clique
J'sais pas ce qui m'arrive, j'dors des fois je vois l'avenir
J'ai l'impression qu'ils veulent ma place et veulent me voir dehors
T-Max à la pompe et y'a les keufs qui passent
Oui c'est plus important de faire l'été dehors
Putain, fuck ces goles-mon, qui m'inventent des histoires
Le Glock est 26, putain de bête de tre-mon
Algérie, j'suis mieux que Léonard de Vinci, ouais, ouais
Faut des loves, faut des loves, faut des loves
Marbella, c'est pas pour les femmes
Shopping, deux mille par mois faut des loves
Tu n'as pas de mari, c'est comment pour les loves?
Rebeu for real
J'connais des femmes bien plus braves que les hommes
Qui pètent pas les plombs quand elles voient des sommes
Qui nous rappellent les vrais hommes que nous sommes
Belek
On veut des millions, tu fais de l'escrime
Enculé j'ai des putains d'amis qui baignent dans le crime
Quand le tard-pé se braque, y'a le canon qui brille
Y'a le canon qui beh beh beh, salam de la part de Lacrim
On veut des millions, tu fais de l'escrime
Enculé j'ai des putains d'amis qui baignent dans le crime
Quand le tard-pé se braque, y'a le canon qui brille
Y'a le canon qui beh beh beh, salam de la part de Lacrim
Qui est le DZ dont tu rêves? Moi
Dis nous qui roule dans la Wraith? Moi
Qui a poussé le rebeus qui bicravent des CD
Qui bicravent de la beuh? Moi
À qui on a porté l'oeil? Moi
À qui vous souhaitez le deuil? Moi
J'ai des vrais amis
La vie de ma mère qu'il ne font pas que faire trembler des feuilles

RS6

Yeah, Lacrim, nine-four
Wow
We want millions, you're playing with swords
Damn, I've got friends swimming in crime
When the shotgun's cocked, the barrel shines
The barrel goes boom boom boom, greetings from Lacrim
Who's the Algerian you dream of? Me
Tell us who's rolling in the Wraith? Me
Who pushed the guys hustling CDs
Hustling weed? Me
Who did they put the evil eye on? Me
Who do you wish death upon? Me
I have real friends
On my mother's life, they do more than just shake leaves
Since the CGT, I've plugged some, the four blocks then building B
I know the streets well, you think you're playing us
Well, son, you don't know who you've messed with
You took a bottle of water, bro, you're broke
In the club, you're broke, filming other people's cards
I'm back from the dead
And like a bottle, I reached the sand through the waters
They go out all week, with them under the cocaine
Little shit, I make figures, with a Puerto Rican in my arms
No one's gonna screw us
You know I'm on point
Pregnant under my pockets and I'm working my back
In rap, they're my kids, they act tough
I take out the sea scooter, come on, put on the croc
Give me your heart, it's my gift
Yeah, yeah, baby, too far behind, girl
You're in the 205, I'm in the RS
Crashing into them again would be too easy
The people who support me, I love them dearly
I grew up well thanks to you, mom
Nine millimeters are here at all times
The moon tonight is in the firmament
We want millions, you're playing with swords
Damn, I've got friends swimming in crime
When the shotgun's cocked, the barrel shines
The barrel goes boom boom boom, greetings from Lacrim
Downstairs from me, a kid with a stunt
Ten euros will buy me some bread
And in the backpack, the teen has some bills
Wants to make his money by twenty like them
I know he respects me
Like I did for my guys before
Valiant, always been ahead, not like the rest
One shot, they flee, you pretend to be the clique
I don't know what's happening to me, I sleep sometimes I see the future
I feel like they want my place and want to see me outside
T-Max at the pump and the cops are passing by
Yeah, it's more important to be outside in the summer
Damn, screw these cops who make up stories about me
The Glock is 26, damn beast of a weapon
Algeria, I'm better than Leonardo da Vinci, yeah, yeah
Need love, need love, need love
Marbella, it's not for women
Shopping, two thousand a month, need love
You don't have a husband, how's it for love?
Dude for real
I know women way braver than men
Who don't lose their minds when they see sums
Who remind us of the real men we are
Belek
We want millions, you're playing with swords
Damn, I've got friends swimming in crime
When the shotgun's cocked, the barrel shines
The barrel goes boom boom boom, greetings from Lacrim
We want millions, you're playing with swords
Damn, I've got friends swimming in crime
When the shotgun's cocked, the barrel shines
The barrel goes boom boom boom, greetings from Lacrim
Who's the Algerian you dream of? Me
Tell us who's rolling in the Wraith? Me
Who pushed the guys hustling CDs
Hustling weed? Me
Who did they put the evil eye on? Me
Who do you wish death upon? Me
I have real friends
On my mother's life, they do more than just shake leaves