Текст и перевод песни Lacrim - Partis de rien

Partis de rien

Entièrement vrai mais t'as des prothèses
On a les armes, Dieu nous protège
Tu te maries, les djinns font le cortège
De Miami a coulé la neige
L'orage n'a pas fait pousser les arbres
La soumission à Dieu, la soumission aux armes
T'as peur de canner bébé
Moi j'veux pas que mon fils soit une poucave ou devienne un drogué
Pas de mythos ni de ragots
Mon équipe envoie dans les cargos
Dans toute l'Europe, de toute l'Europe
De toute l'Europe, on t'nique ta reum de la moto
Ils m'auront pas t'inquiètes papa
J'fête le benef' deguste un bon repas
Il me faut ma pièce, une île en Grèce
Que les balles, la vérité qui blesse
Putain le SMIC et jamais l'loyer qui baisse
Et j'ai pas pour habitude que la vie me baise
Petite ambition pour petit salaire
J'ai dormi dehors il caillait sa mère
Grande souffrance égal niquer ta mère
J'en ai fait du mal mais c'était nécessaire
Ouais, ouais, ouais
J'ai 16 ans, je rêve de butin
J'sais que mon avenir est lointain
J'vois xxx 12 des valises et Louboutin
Hola papa, j'ai le tarpé en main
J'vais rester jusqu'à demain
De Medellín, deux pilotes en ligne
T'en ramène des litres dans un film, t'as Paname en main
J'irai me coucher quand le ciel il sera bleu
Faut tout niquer mon pote
200 putains, pris quelques millions putain
Il faut rester le même, pas devenir une putain
C'est l'histoire de ces gamins qui sont partis de rien, ma gueule
Belek à la prod
R.I.P.R.O. 3
DZ
Pleure pas ma mama
Ce n'est qu'un drama
On fait pas zarma
Je n'étais pas là
Madame la proc' à cette heure j'étais chez moi
On va les choquer
On veut gratter des millions
Fumée j'suis ok
Oh non non non non non
C'est vrai m'avoir mort ou vif, tout cela dépendra de toi
Le soir les djinns se voient pour
qu'tes chiennes ne parlent que de moi
Ils me veulent dans les flammes (j'ai
mon cœur et mon pare-balles mon frérot)
Les keufs sur mon portable (aujourd'hui y a le PGP mon frérot)
Vice, fils, tu ne verras que ça
Et la police, mon fils
Tu sais qu'on est pas fait pour ça

Начинали с нуля

Сплошная правда, детка, но у тебя силикон.
У нас есть оружие, Бог нас защитит.
Ты выходишь замуж, а джинны составляют твой кортеж.
В Майами выпал снег.
Гроза не помогла деревьям вырасти.
Покорность Богу, покорность оружию.
Ты боишься сдать, малышка.
Я не хочу, чтобы мой сын стал стукачом или наркоманом.
Никаких мифов, никаких сплетен.
Моя команда отправляет грузы.
По всей Европе, из всей Европы.
Из всей Европы, мы отберём у тебя твой мотоцикл, детка.
Они меня не достанут, не волнуйся, папа.
Я праздную прибыль, наслаждаюсь хорошей едой.
Мне нужна моя доля, остров в Греции.
Только пули, правда, которая ранит.
Черт возьми, минималка, а аренда не падает.
И я не привык, чтобы жизнь имела меня.
Маленькие амбиции для маленькой зарплаты.
Я спал на улице, было чертовски холодно.
Большие страдания равны "поиметь твою мать".
Я причинил много боли, но это было необходимо.
Да, да, да.
Мне 16, я мечтаю о добыче.
Я знаю, что мое будущее далеко.
Я вижу сучек, 12 чемоданов и Louboutin.
Привет, папа, у меня все под контролем.
Я останусь до завтра.
Из Медельина, два пилота на линии.
Привези литры, как в кино, и Париж у тебя в руках.
Я лягу спать, когда небо станет синим.
Надо все разрушить, дружище.
200 шлюх, взял пару миллионов, черт возьми.
Надо оставаться собой, не становиться шлюхой.
Это история о тех парнях, которые начинали с нуля, слышишь?
Belek на продакшене.
R.I.P.R.O. 3
DZ
Не плачь, моя мама.
Это всего лишь драма.
Мы не шумим.
Меня там не было.
Госпожа прокурор, в это время я был дома.
Мы их шокируем.
Мы хотим заработать миллионы.
Дым, я в порядке.
О, нет, нет, нет, нет, нет.
Правда, получить меня живым или мертвым, все это будет зависеть от тебя.
Вечером джинны встречаются,
чтобы твои сучки говорили только обо мне.
Они хотят видеть меня в пламени (у меня
есть мое сердце и мой бронежилет, брат).
Копы следят за моим телефоном (сегодня есть PGP, брат).
Порок, сын, ты увидишь только это.
И полиция, сын мой.
Ты знаешь, что мы не созданы для этого.