Текст и перевод песни Lacrim - Viens je t’emméne

Viens je t’emméne

Si tu m'écoutes pas, tu restes dans ton petit village
Moi, j'te ramène des flingues, des sous, des belles Nicki Minaj
Oh tu sais les choses limpides
Moi c'que je te parle de gagner ça n'est pas les jeux olympiques
Mon petit j'ai la vie parfaite, à qui tu la compares
N'oublie pas, j'ferais d'toi quelqu'un que si tu m'accompagnes
Te ranger, c'est bien trop tôt, ne m'en parle pas
Pour ta sécu' je te propose bien mieux que le pare-balle
La relation du cœur chez nous on la tapine
T'auras le pouvoir de manipuler toutes les femmes à ta guise
Avec l'oseille c'est toi le maître, qui n'sera pas d'accord
Celle qui t'a jeté comme une merde sera comme une chienne en bas d'ta porte
T'inquiète t'aura tout, les bijoux, les parures
La plus grosse des kalash pour ceux qui viendra pigeonner ta rue
Je vais faire de toi un petit notable
Le jour où t'embrassera la mort, on deviendra sentimental
Pour l'instant j'ai un petit plan, alors je te fais signe
Après j't'envoie kiffer dans un petit cinq étoiles au Brésil
À Paris putain, c'est l'hospice mets-toi au vert
Tout est offert, les flics te cherchent, je les mettrai sur une fausse piste
Tu ne règneras pas ici
Si t'hésites, imbécile ta place est dans les îles, ouais
Faut qu'tu m'suives ne sois pas indécis
Attend je t'accorde une volonté plus un désir
Non, tu n'seras rien ici
Si t'hésites, imbécile ta place est dans les îles, ouais
Faut qu'tu m'suives ne sois pas indécis
J'ai pas l'temps, si la vie t'aimait, elle t'aurait déjà fait signe
Dior ou Cerruti, le daron c'est Rothschild
Fais toi plaisir, cette femme va t'faire des avances érotiques
T'en auras des aventures sans nul lendemain
Dis moi qu'tu veux briller, j'mettrais la lune entre tes mains
Mais par contre, avant ça, il faut signer l'paplar
Tu me donnes ton âme, moi j'te sors de cette vie d'bâtard
Aie confiance trève de paroles assumons-les
J'ai pas l'temps des mecs comme toi, j'en ai quatre millions sous mon aile, merde
Sinon j'irais briser l'cœur de ta petite amie
J'empêche les gens d's'aimer, j'ai vu couler le Titanic
Y'a pas d'malaise une option du biff dans la mallette
Prend tes émotions, jette-les par la falaise
Tu ne règneras pas ici
Si t'hésites, imbécile ta place est dans les îles, ouais
Faut qu'tu m'suives ne sois pas indécis
Attend je t'accorde une volonté plus un désir
Non, tu n'seras rien ici
Si t'hésites, imbécile ta place est dans les îles, ouais
Faut qu'tu m'suives ne sois pas indécis
J'ai pas l'temps, si la vie t'aimait, elle t'aurait déjà fait signe
T'en a pas marre de ces douleurs
Écoute j'vais te sortir de ce trou noir, tu vas en voir d'toutes les couleurs
Je vais t'apprendre à vivre mais n'aies pas de scrupules
Avant t'avais de l'amour, là j'vois qu'il t'en reste presque plus
Le bonheur en détention, malheur et prétention
Les cœurs, ils ont prit pension (prenez vos précautions)
Il aime les guerres, l'or, le diam's, dis leur le diable
Que tu touches à tout jusqu'au nouvel ordre mondial
Tu ne règneras pas ici
Si t'hésites, imbécile ta place est dans les îles, ouais
Faut qu'tu m'suives ne sois pas indécis
Attend je t'accorde une volonté plus un désir
Non, tu n'seras rien ici
Si t'hésites, imbécile ta place est dans les îles, ouais
Faut qu'tu m'suives ne sois pas indécis
J'ai pas l'temps, si la vie t'aimait, elle t'aurait déjà fait signe
Mieux vaut régner en enfer qu'être esclave au paradis, c'est ça
Pourquoi pas
J'ai passé mon existence ici, moi je suis resté collé à l'homme depuis qu'on l'a mis là
J'ai nourri chacune des sensations que l'homme a eu la bonne inspiration d'avoir
J'ai cherché à lui donner ce qu'il voulait, je ne l'ai jamais jugé
Pourquoi, parce que je n'ai jamais rejeté l'Homme, en dépit de toute ses imperfections
Parce que moi j'aime l'Homme
J'suis un humaniste
Peut-être même le dernier humaniste

Пойдем, я тебя возьму с собой

Если ты меня не послушаешь, то останешься в своей деревне
Я тебе привезу пушки, деньги, красивых как Ники Минаж
О, ты знаешь, всё будет кристально чисто
То, о чем я говорю, это не Олимпийские игры, детка
У меня идеальная жизнь, малышка, с кем ты её сравниваешь?
Не забывай, я сделаю из тебя кого-то, только если ты пойдешь со мной
Остепениться еще слишком рано, даже не говори об этом
Для твоей безопасности я предлагаю кое-что получше бронежилета
Отношения по любви у нас тут мимолетны
У тебя будет власть манипулировать всеми женщинами, как захочешь
С деньгами ты главный, кто будет спорить?
Та, которая бросила тебя как дерьмо, будет скулить у твоей двери, как собачонка
Не волнуйся, у тебя будет все: украшения, наряды
Самый мощный калаш для тех, кто сунется на твою улицу
Я сделаю из тебя важную персону
В день, когда тебя поцелует смерть, мы станем сентиментальными
Сейчас у меня есть небольшой план, так что я тебе намекаю
Потом отправлю тебя кайфовать в пятизвездочный отель в Бразилии
В Париже, блин, дурдом, вали отсюда
Все оплачено, копы тебя ищут, я направлю их по ложному следу
Ты здесь не будешь править
Если сомневаешься, дурочка, твое место на островах, да
Ты должна идти за мной, не будь нерешительной
Погоди, я наделю тебя волей и желанием
Нет, ты здесь никем не станешь
Если сомневаешься, дурочка, твое место на островах, да
Ты должна идти за мной, не будь нерешительной
У меня нет времени, если бы жизнь тебя любила, она бы уже дала тебе знак
Dior или Cerruti, папаша - Ротшильд
Получай удовольствие, эта женщина будет делать тебе эротические намеки
У тебя будет куча приключений без обязательств
Скажи, что хочешь блистать, я положу луну тебе в руки
Но прежде чем это случится, нужно подписать бумажку
Ты отдаешь мне свою душу, а я вытаскиваю тебя из этой поганой жизни
Доверься мне, хватит слов, давай действовать
У меня нет времени на таких, как ты, у меня под крылом четыре миллиона, черт возьми
Иначе я бы разбил сердце твоей девушке
Я мешаю людям любить друг друга, я видел, как тонул Титаник
Нет проблем, в чемоданчике куча бабла
Возьми свои эмоции и выбрось их с обрыва
Ты здесь не будешь править
Если сомневаешься, дурочка, твое место на островах, да
Ты должна идти за мной, не будь нерешительной
Погоди, я наделю тебя волей и желанием
Нет, ты здесь никем не станешь
Если сомневаешься, дурочка, твое место на островах, да
Ты должна идти за мной, не будь нерешительной
У меня нет времени, если бы жизнь тебя любила, она бы уже дала тебе знак
Тебе не надоела эта боль?
Слушай, я вытащу тебя из этой черной дыры, ты увидишь все краски жизни
Я научу тебя жить, но не имей никаких угрызений совести
Раньше у тебя была любовь, а теперь я вижу, что у тебя ее почти не осталось
Счастье в заключении, несчастье и претензии
Сердца взяли отпуск (будьте осторожны)
Он любит войны, золото, бриллианты, скажи им, дьявол
Что ты приложишь руку ко всему, вплоть до нового мирового порядка
Ты здесь не будешь править
Если сомневаешься, дурочка, твое место на островах, да
Ты должна идти за мной, не будь нерешительной
Погоди, я наделю тебя волей и желанием
Нет, ты здесь никем не станешь
Если сомневаешься, дурочка, твое место на островах, да
Ты должна идти за мной, не будь нерешительной
У меня нет времени, если бы жизнь тебя любила, она бы уже дала тебе знак
Лучше царствовать в аду, чем быть рабом в раю, вот так
Почему бы и нет
Я провел здесь всю свою жизнь, я привязан к человеку с тех пор, как его сюда поместили
Я питал каждое из чувств, которые человек имел счастье испытать
Я старался дать ему то, что он хотел, я никогда его не судил
Почему? Потому что я никогда не отвергал Человека, несмотря на все его недостатки
Потому что я люблю Человека
Я гуманист
Возможно, даже последний гуманист