Текст и перевод песни Lacrimosa - Der Ketzer

Der Ketzer

Selbstgerecht
Unfehlbar
Sündenlos
Du nennst Dich Papst
Mit blutverschmierten Händen
Aus längst vergangenen Zeiten
Mit gespaltener Zunge
Tröstest Du die Armen
Arm, weil Du ihr Geld stahlst
Arm, weil sie Dir glaubten
Oh Papst, Du hast es weit gebracht
Ich weine um Deine Seele
Herr der Fliegen
Satan
Du bist der Herr der Kirche
Im Namen Gottes tust Du dein Werk
Herr der Fliegen
Du bist der Papst
Unser Papst auf Erden
Dein Name vergehe
Dein Wille ist des Satans
Dein Reich ist die Hölle
Vergib uns unseren Hass
Wie auch wir vergeben Deinem Fleisch
Deinem Fleisch - des Satans Diener
Deinem Blut - des Fleisches Kraft

The Heretic

Self-righteous
Infallible
Sinless
You call yourself Pope
With bloodstained hands
From long ago
With forked tongue
You comfort the poor
Poor, because you stole their money
Poor, because they believed you
Oh Pope, you have come a long way
I weep for your soul
Lord of the flies
Satan
You are the Lord of the Church
In the name of God you do your work
Lord of the flies
You are the Pope
Our Pope on Earth
Your name shall perish
Your will is Satan's
Your kingdom is hell
Forgive us our hatred
As we forgive your flesh
Your flesh - the servant of Satan
Your blood - the power of the flesh