Текст и перевод песни Lacuna Coil - Hostage to the Light
In
the
silence
В
тишине
...
The
whistling
gets
louder
in
my
ears
Свист
становится
громче
в
моих
ушах.
(Whisper
in
my
ears)
(Шепни
мне
в
уши)
The
wind
is
blowing
stronger
Ветер
дует
сильнее.
It's
hard
to
keep
my
feet
upon
the
ground
Трудно
держать
ноги
на
земле.
'Cause
I'm
ready
to
fly
Потому
что
я
готов
к
полету.
Now
Сейчас
...
This
is
who
you
are
Вот
кто
ты
есть.
Angel
without
wings
Ангел
без
крыльев.
Sinner
in
disguise
Грешник
под
маской.
Don't
wonder
why
Не
удивляйся,
почему.
You
have
never
tried
to
Ты
никогда
не
пытался
...
Believe
in
yourself
become
a
hostage
to
the
light
Поверь
в
себя,
стань
заложником
света.
In
this
light
В
этом
свете
...
I'm
feeling
safe
so
calm
and
unafraid
Я
чувствую
себя
в
безопасности,
так
спокойно
и
бесстрашно.
A
bird
without
a
cage
Птица
без
клетки.
And
now
I
have
to
take
these
chances
И
теперь
я
должен
рискнуть.
Won't
take
off
without
jumping
off
the
edge
Не
взлетит,
не
спрыгнув
с
края.
'Cause
I'm
ready
to
fly
Потому
что
я
готов
к
полету.
Now
Сейчас
...
This
is
who
you
are
Вот
кто
ты
есть.
Angel
without
wings
Ангел
без
крыльев.
Sinner
in
disguise
Грешник
под
маской.
Don't
wonder
why
Не
удивляйся,
почему.
You
have
never
tried
to
Ты
никогда
не
пытался
...
Believe
in
yourself
become
a
hostage
to
the
light
Поверь
в
себя,
стань
заложником
Light
Света,
I'm
a
hero
in
the
bright
light
я
герой
в
ярком
свете.
In
this
world
of
false
illusions
in
my
head
В
этом
мире
ложных
иллюзий
в
моей
голове.
I'm
a
zero
in
the
dark
night
Я-ноль
в
темной
ночи.
I'm
a
prisoner
I'm
hostage
to
the
light
Я
узник,
я
заложник
света.
Now
Сейчас
...
This
is
who
you
are
Вот
кто
ты
есть.
Angel
without
wings
Ангел
без
крыльев.
Sinner
in
disguise
Грешник
под
маской.
Don't
wonder
why
Не
удивляйся,
почему.
You
have
never
tried
to
Ты
никогда
не
пытался
...
Believe
in
yourself
become
a
hostage
to
the
light
Поверь
в
себя,
стань
заложником
света.
A
world
of
false
illusions
in
my
head
Мир
ложных
иллюзий
в
моей
голове.
Deep
inside
my
head
X2
Глубоко
в
моей
голове
X2
A
world
of
false
illusions
in
my
head
Мир
ложных
иллюзий
в
моей
голове.
Deep
inside
my
head
X2
Глубоко
в
моей
голове
X2
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.