Текст и перевод песни Lacuna Coil - Oxygen
Cut
off
the
bullshit,
we're
falling
apart
Хватит
нести
чушь,
мы
разпадаемся
на
части
Stop
wasting
my
time
Хватит
тратить
мое
время
(Fight)
(Борьба)
When
I
look
for
confrontation
Когда
я
ищу
конфронтации
You
hesitate,
run
away
Ты
колеблешься,
убегаешь
Isolation
like
prison
Изоляция,
как
тюрьма
Inner
self
to
escape
Внутреннее
"я",
чтобы
сбежать
Inhale
(inhale)
Вдох
(вдох)
Ready
to
dive
(dive)
Готова
нырнуть
(нырнуть)
Your
oxygen
is
not
enough
to
save
me
Твоего
кислорода
недостаточно,
чтобы
спасти
меня
Trapped
in
toxic
waters,
I
forgot
to
breathe
В
ловушке
токсичных
вод,
я
разучилась
дышать
I
cave
in
as
I'm
leaving
everything
behind
Я
сдаюсь,
оставляя
все
позади
I've
been
craving
something
I
can't
have
Я
жаждала
того,
чего
не
могу
иметь
And
you're
wasting
my
time
(let's
get
in
this
battle
now)
И
ты
тратишь
мое
время
(давай
же
начнем
эту
битву)
Then
you
seek
for
compensation
Затем
ты
ищешь
компенсации
But
you've
got
nothing
in
trade
Но
тебе
нечего
предложить
взамен
Annihilation
of
dreams
and
only
yourself
to
blame
Уничтожение
мечты,
и
винить
в
этом
только
себя
Let's
break
Давай
порвем
Cut
off
your
bullshit,
it's
all
said
and
done
Хватит
нести
чушь,
все
сказано
и
сделано
You're
too
late,
I'm
pulling
the
plug
Ты
опоздал,
я
выдергиваю
вилку
Inhale
(inhale)
Вдох
(вдох)
Ready
to
dive
(dive)
Готова
нырнуть
(нырнуть)
Your
oxygen
is
not
enough
to
save
me
Твоего
кислорода
недостаточно,
чтобы
спасти
меня
Trapped
in
toxic
waters,
I
forgot
to
breathe
В
ловушке
токсичных
вод,
я
разучилась
дышать
I
cave
in
as
I'm
leaving
everything
behind
Я
сдаюсь,
оставляя
все
позади
I've
been
craving
something
I
can't
have
Я
жаждала
того,
чего
не
могу
иметь
And
you're
wasting
my
time
(let's
get
in
this
battle
now)
И
ты
тратишь
мое
время
(давай
же
начнем
эту
битву)
We're
fading
from
the
inside
Мы
угасаем
изнутри
It's
an
inner
struggle
Это
внутренняя
борьба
Fight
Борись
Ready
to
die
Готова
умереть
My
breath
is
getting
lighter
Мое
дыхание
становится
легче
I
float
on
crimson
waters
Я
плыву
по
алым
водам
Your
oxygen
is
not
enough
to
save
me
Твоего
кислорода
недостаточно,
чтобы
спасти
меня
Trapped
in
toxic
waters,
I
forgot
to
breathe
В
ловушке
токсичных
вод,
я
разучилась
дышать
I
cave
in
as
I'm
leaving
everything
behind
Я
сдаюсь,
оставляя
все
позади
I've
been
craving
something
I
can't
have
Я
жаждала
того,
чего
не
могу
иметь
And
you're
wasting
my
time
(in
this
everyday
battle)
И
ты
тратишь
мое
время
(в
этой
ежедневной
битве)
Fight
Борись
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.