Lacuna Coil - Shallow End - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lacuna Coil - Shallow End




You can see the eyes, the source of my day Question
Ты можешь видеть глаза, источник моего дневного вопроса.
I'll try to resist
Я попытаюсь сопротивляться.
A way for sorry Question
Способ извиниться за вопрос
It tries to fade away
Оно пытается исчезнуть.
Don't like dreaming,
Не люблю мечтать.
I see you crying
Я вижу, ты плачешь.
I believe in a power of my dreams
Я верю в силу своей мечты.
Feeling all the confusion, sold my soul
Чувствуя всю эту путаницу, я продал свою душу.
But I live in another side of me
Но я живу в другой стороне себя.
But I'm desperate to see*
Но я отчаянно хочу увидеть ... *
Deep in your lies there's a star,
Глубоко в твоей лжи есть звезда,
Deep inside of my eyes
Глубоко в моих глазах ...
You're feeling for the last time
Ты чувствуешь это в последний раз.
All this is a way
Все это-путь.
You want to live for the last time
Ты хочешь жить в последний раз.
Waiting for a way
В ожидании выхода.
You're dreaming all the last night
Ты спишь всю прошлую ночь.
All this is a way
Все это-путь.
You want to live for the last time
Ты хочешь жить в последний раз.
Waiting for a way
В ожидании выхода.
You fade away
Ты исчезаешь.
Deep inside of me
Глубоко внутри меня.
You're feeling for the last time
Ты чувствуешь это в последний раз.
All this is a way
Все это-путь.
You want to live for the last time
Ты хочешь жить в последний раз.
Waiting for a way
В ожидании выхода.
You're dreaming all the last night
Ты спишь всю прошлую ночь.
All this is a way
Все это-путь.
You want to live for the last time
Ты хочешь жить в последний раз.
Waiting for a way
В ожидании выхода.
Come forth from the depths of the darkest abyss,
Выйди из глубин самой темной бездны,
Bring ti me my darkest dreams
Принеси мне мои самые темные сны
Anihilate the hope from which I sing
Уничтожь Надежду, из которой я пою,
To find a light as dark as these
чтобы найти свет, столь же темный, как этот.
As dark as these shades of night
Так же темно, как эти ночные тени.
That seek to destroy the darkest life
Которые стремятся уничтожить самую темную жизнь
Thus yet I stand, alone, and fearless
И все же я стою, одинокий и бесстрашный.
Pain comes and I am tearless. - Bloodrite (www.freewebs.com/bloodrite)
Приходит боль, и у меня нет слез. - кровавый. (www.freewebs.com/bloodrite)





Авторы: Scabbia Cristina, Ferro Andrea Gaetano, Claudio Leo, Leonardo Forti, Zagaria Raffaele


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.