Lacuna Coil - Sword of Anger - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lacuna Coil - Sword of Anger




We are the anima
Мы-Анима.
Ride
Ездить
We came rising from the dark
Мы вышли из темноты.
We've been riding for so long
Мы так долго ехали.
(It's coming)
(Оно приближается)
Many things to overcome
Многое предстоит преодолеть.
Always learning from our past
Мы всегда учимся на своих ошибках.
Bringing vengeance from the gods
Принося возмездие от богов.
Never lost our way
Мы никогда не сбивались с пути.
We don't heed you
Мы не обращаем на тебя внимания.
The Sword of Anger
Меч гнева
Will cut in the deep
Будет резать глубоко
Still moving alone
Все еще двигаюсь один.
We feel no pain
Мы не чувствуем боли.
We don't heed you
Мы не обращаем на тебя внимания.
Beyond the blackness
По ту сторону тьмы.
We find harmony
Мы обретаем гармонию.
Never belong
Никогда не принадлежу
Always chained to the sorrow
Всегда прикован к печали.
Never hide behind remorse
Никогда не прячься за раскаянием.
Silent ghosts
Безмолвные призраки
Of what once was
О том, что когда-то было ...
Rising from the shadow
Восхождение из тени.
We've crossed to the other side
Мы перешли на другую сторону.
And never lost our way
И мы никогда не сбивались с пути.
We don't heed you
Мы не обращаем на тебя внимания.
The Sword of Anger
Меч гнева
Will cut in the deep
Будет резать глубоко
Still moving alone
Все еще двигаюсь один.
We feel no pain
Мы не чувствуем боли.
We don't heed you
Мы не обращаем на тебя внимания.
Beyond the blackness
По ту сторону тьмы.
We find harmony
Мы обретаем гармонию.
Never belong
Никогда не принадлежу
Still running alone
Все еще бежишь один
With no interest in what you say
Не интересуясь тем, что ты говоришь,
To free ourselves from the boundaries
чтобы освободиться от границ.
Let's breathe reeling into the darkness
Давай дышать, шатаясь в темноте.
Swimming past all the hatred
Проплывая мимо всей этой ненависти
Overcoming our failures
Преодоление наших неудач
Beyond the surface
За пределами поверхности.
We dig in the deep
Мы копаем глубоко.
There's more to us that you will never see
В нас есть нечто большее, чего ты никогда не увидишь.
More
Больше
Feel no pain
Не чувствуй боли.
The Sword of Anger
Меч гнева
Will cut in the deep
Будет резать глубоко
Still moving alone
Все еще двигаюсь один.
We feel no pain
Мы не чувствуем боли.
We don't heed you
Мы не обращаем на тебя внимания.
Beyond the blackness
По ту сторону тьмы.
We find harmony
Мы обретаем гармонию.
Never lost our way
Мы никогда не сбивались с пути.
We don't heed you
Мы не обращаем на тебя внимания.
The Sword of Anger
Меч гнева
Will cut in the deep
Будет резать глубоко
Still moving alone
Все еще двигаюсь один.
We feel no pain
Мы не чувствуем боли.
We don't heed you
Мы не обращаем на тебя внимания.
Beyond the blackness
По ту сторону тьмы.
We find harmony
Мы обретаем гармонию.
Never belong
Никогда не принадлежу






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.