Текст и перевод песни Lacuna Coil - What I See

What I See

Hear what I say
I'm gonna get out of my mind
Where I'm going to be on your way
Your spirit is calling after
Will I disappear?
Everything dies, nothing to worry about
Everything goes on, goes on, goes on
I just don't know why everything has to go away
I just don't know why everything has to fade away
I cannot escape
There's nothing more I can do
I just don't know why do I need you?
See what I see
I'm going to get out of my mind
What am I going to no more, no more
I'm ready to go serene to find
There's nothing to hold to reach you
Everything dies, nothing to worry about
Everything goes on, goes on, goes on
I just don't know why everything has to go away
I just don't know why everything has to fade away
I cannot escape
There's nothing more I can do
I just don't know why do I need you?
I just don't know why everything has to go away
I just don't know why everything has to fade away
I cannot escape
There's nothing more I can do
I just don't know why do I need you?
I just don't know why everything has to go away
I just don't know why everything has to fade away
I cannot escape
There's nothing more I can do
I just don't know why do I need you?

Ce que je vois

Écoute ce que je dis
Je vais sortir de mon esprit
Là où je serai sur ton chemin
Ton esprit appelle après
Vais-je disparaître ?
Tout meurt, rien à craindre
Tout continue, continue, continue
Je ne sais pas pourquoi tout doit disparaître
Je ne sais pas pourquoi tout doit s'estomper
Je ne peux pas échapper
Il n'y a rien de plus que je puisse faire
Je ne sais pas pourquoi j'ai besoin de toi ?
Vois ce que je vois
Je vais sortir de mon esprit
Qu'est-ce que je vais plus, plus
Je suis prête à aller sereine pour trouver
Il n'y a rien à tenir pour te joindre
Tout meurt, rien à craindre
Tout continue, continue, continue
Je ne sais pas pourquoi tout doit disparaître
Je ne sais pas pourquoi tout doit s'estomper
Je ne peux pas échapper
Il n'y a rien de plus que je puisse faire
Je ne sais pas pourquoi j'ai besoin de toi ?
Je ne sais pas pourquoi tout doit disparaître
Je ne sais pas pourquoi tout doit s'estomper
Je ne peux pas échapper
Il n'y a rien de plus que je puisse faire
Je ne sais pas pourquoi j'ai besoin de toi ?
Je ne sais pas pourquoi tout doit disparaître
Je ne sais pas pourquoi tout doit s'estomper
Je ne peux pas échapper
Il n'y a rien de plus que je puisse faire
Je ne sais pas pourquoi j'ai besoin de toi ?