Narek - Ladaniva перевод на немецкий

Narek

Նարեկը գնաց փնտրի իր սերը, իր սերը
Դուռը փակեց, անջատեց լույսերը, լույսերը
Երկար ճանապարհ ոտնատակ կանի
Հարկավոր է ամենալավին գտնի

Նազով, խելոք, ամաչկոտ աչքերով, աչքերով
Ոնց կզարմացնի իր ճաշերով, ճաշերով
Եվ իր ստվերի պես կողքը կմնա
Հա', Նարեկը թագավոր կդառնա

Առավոտյան դուրս եկավ արևը, արևը
Խոր երազից արթնացավ Նարեկը, Նարեկը
Դե արի ու տես' ինչ իմացավ
Հա', Նարեկի դարը անցավ

Narek

Narek machte sich auf, seine Liebe zu suchen, seine Liebe
Er schloss die Tür, schaltete das Licht aus, das Licht
Einen langen Weg wird er unter seinen Füßen zurücklegen
Er muss die Beste finden

Anmutig, klug, mit schüchternen Augen, Augen
Wie sie ihn mit ihren Gerichten überraschen wird, Gerichten
Und wie ihr Schatten wird sie ihm zur Seite stehen
Ja, Narek wird zum König

Am Morgen kam die Sonne heraus, die Sonne
Aus tiefem Traum erwachte Narek, Narek
Komm und sieh, was er erfahren hat
Ja, Nareks Zeit ist vergangen