Текст и перевод песни Ladaniva - Zepyuri nman
Զեփյուռ
կդառնամ′
մեղմիկ
աննման,
Я
стану
зепюр-мягким
непревзойденным,
Սարերից
կիջնեմ
նստեմ
քո
դռան,
Я
сяду
с
горы
в
твою
дверь,
Սիրուցդ
վառված
ասպետի
նման'
Как
горящий
рыцарь
твоей
любви:
Թուրըս
կդնեմ
քո
այգու
դռան:
Я
положу
меч
в
дверь
вашего
сада:
Ու
քեզ
կհսկեմ
գիշեր
ու
ցերեկ,
И
я
буду
наблюдать
за
тобой
день
и
ночь,
Մենակ
թե,
յա′ր
ջան,
շուտ-շուտ
այգին
եկ,
Не
только,
я,
рано-поздно
сад
приди,
Որ
նայեմ
ես
քեզ,
կարոտս
առնեմ,
Чтобы
я
посмотрел
на
тебя,
я
скучаю
по
тебе,
Սիրուցդ
արբած'
մեռնեմ
քո
դռան:
Пьяная
от
любви,
умру
в
твоей
двери:
Գարուն
կդառնամ'
մտնեմ
քո
այգին,
Я
буду
весной,
войду
в
твой
сад,
Բլբուլի
նման
փարվեմ
քո
վարդին.
Как
блбулл,
парю
розу
твою.
Քո
Շահենն
եմ,
յա′ր,
հազար
խաղերով,
Я
твой
Шаген,
я,
тысячи
игр,
Եկել
եմ
դուռդ′
մատաղ
քո
կյանքին:
Я
пришел
в
тыл,
в
жертву
твоей
жизни:
Էլի
կհսկեմ
գիշեր
ու
ցերեկ,
Опять
день
и
ночь,
Մենակ
թե,
յա'ր
ջան,
շուտ-շուտ
այգին
եկ,
Не
только,
я,
рано-поздно
сад
приди,
Որ
նայեմ
ես
քեզ,
կարոտս
առնեմ,
Чтобы
я
посмотрел
на
тебя,
я
скучаю
по
тебе,
Սիրուցդ
արբած′
Пьяная
любовь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Traditional
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.