Superman - Laddiперевод на немецкий

Superman

Einn tveir einn tveir þrír klappa samann höndunum sofa veifa höndum

Eins zwei eins zwei drei, klatscht in die Hände, schlafen, Hände winken

Húkka bíl hnerra fá sér göngutúr taka skriðsund skella sér á skíði

Per Anhalter fahren, niesen, einen Spaziergang machen, Kraul schwimmen, Ski fahren

Spreyja undir hendurnar hnikla vöðvana sauma í og hringja bjöllu okey

Unter die Arme sprühen, Muskeln anspannen, nähen und eine Glocke läuten, okay

Fingurkoss og greiða sér hlóra sér á bakinu og veifa höndum superman

Luftkuss und sich kämmen, sich am Rücken kratzen und Hände winken, Superman

Og klappa samann höndunum þið eruð alveg að ná þessu við reinum þetta

Und klatscht in die Hände, ihr kriegt das schon hin, wir versuchen das

Einu sinni enn okey allir tilbúnir sofa veifa höndum húkka bíl hnerra

Noch einmal, okay, alle bereit? Schlafen, Hände winken, per Anhalter fahren, niesen

Fá sér göngutúr taka skriðsund skella sér á skíði spreyja undir

Einen Spaziergang machen, Kraul schwimmen, Ski fahren, unter die Arme sprühen

Hendurnar hnikkla vöðvana sauma í og hringja böllu

Muskeln anspannen, nähen und eine Glocke läuten

ókey fingurkoss og greiða sér hrlóra sér á bakinu superman.

Okay, Luftkuss und sich kämmen, sich am Rücken kratzen, Superman.

Er þetta kría?

Ist das eine Seeschwalbe?

Nei .

Nein .

þetta leðurblaka?

Eine Fledermaus?

Nei er þetta flugvél?

Nein, ist das ein Flugzeug?

Nei er þetta superman?

Nein, ist das Superman?

Já ókey nú eruð þið alveg pottþétt á þessu en við gerum þetta einu

Ja, okay, jetzt habt ihr es absolut drauf, aber wir machen das ein

Sinni enn en við gerum það á helmingi meiri hraða eruð þið tlibúin

mal noch, aber wir machen es mit doppelter Geschwindigkeit. Seid ihr bereit?

Sofa veifa húkka bíl og hnerra ganga synda skýða og spreyja hnikla

Schlafen, winken, Daumen raus und niesen, gehen, schwimmen, Ski fahren und sprühen, anspannen

Vöðva sauma í hringja okéy kyssa

Muskeln, nähen, läuten, okay, küssen

Greiða sér klóra sér veifa súperman .

Kämmen, kratzen, winken, Superman .

Nei

Nein

Оцените перевод

Альбом

100 íslensk barnalög

1 Stóð ég úti í tunglsljósi
2 Ég á lítinn skrýtinn skugga
3 Gekk ég upp á hólinn
4 Hann Tumi fer á fætur
5 Royi Roggers
6 Guttavísur
7 Superman
8 Búkolla
9 Tóti Tölvukall
10 Bíum, Bíum Bambaló
11 Hláturinn Lengir Lífið
12 Nú blámar yfir berjamó - Á berjamó
13 Fjölleikafúsi
14 Söngur dýranna í Týról
15 Heimsins besti Kalli
16 Lilta kvæðið um litlu hjónin
17 Bróðir minn
18 Snati og Óli
19 Sofðu unga ástin mín
20 Ólafía og Óliver
21 Fólkið í blokkinni
22 Hárfinnur Hárfíni
23 Markó Póló
24 Í Dýragarð Ég Fer
25 Hver passar í kvöld?
26 Ligga, ligga lá
27 Fugladansinn
28 Hí á þig
29 Lok lok og læs
30 Eniga meniga
31 Ég heyri svo vel
32 Ryksugulag
33 Dýramál
34 Ekki Bíl
35 Afasöngur
36 Latasti hundur í heimi
37 Litlu Andarungarnir
38 Stóra Brúin Fer Upp Og Niður
39 Það er leikur að læra
40 Minkurinn í hænsnakofanum
41 Lagið um það sem er bannað
42 Pósturinn Páll
43 Hakuna Matata
44 Frost er úti fuglinn minn
45 Fiskurinn hennar Stínu
46 Óskasteinar
47 Bokki sat í brunni
48 Tóm tjara
49 Hlustið, góðir vinir
50 Makarena
51 Speglasalurinn
52 Skýin
53 Maístjarnan
54 Ég langömmu á
55 Vinkonur
56 Piparkökusöngurinn
57 Í grænum sjó
58 Bjössi kvennagull

Еще альбомы