Текст и перевод песни Ladonsyl - Show Dem

Show Dem

Ah-ah-ah-ah
No

Entre tanta gente yo te vi llegar
Algo en el destino me hizo saludar
Te dije mi nombre y no sé dónde
Como con un beso me respondes
Sólo te importó que te tratara bien
Tú de 19 y yo de 23
Y empecé mis planes para vernos otra vez

Y si pudiera mostrarte
Que estando juntos ya no hay nada que falte
Y que a pesar de la distancia te voy a querer
Sólo tienes que saber
Que yo quisiera quedarme
Y aunque no debo, sólo quiero llamarte
Que repitamos las historias una y otra vez, no sé

¿Cómo te pido que te enamores?
Cuando al final no voy a estar cuando tú llores
¿Cómo te pido que te ilusiones?
Y recortar nuestra distancia con canciones
¿Cómo te pido? Si al final no voy a estar
Cuando de ti me enamore
Cuando de ti me enamore, uh

Recuerdo...

Show Dem

Ah-ah-ah-ah
No

Amidst the crowd, I spotted you appear,
Something in fate led me to say hello, my dear.
I shared my name, and in a moment's trance,
You answered me with a kiss, a delightful dance.
Your only wish was for me to treat you right,
You were nineteen, and I was twenty-three that night.
My mind raced with plans to see you once again,

If I could show you,
That together we could banish all the rue,
And despite the miles, my love for you would grow,
You only need to know
That I yearn to stay,
And though I shouldn't, I just want to call you.
Let's relive our tales time and time again, who knows,

How can I ask you to fall in love?
When I won't be there to catch your tears, my dove.
How can I ask you to dream and dare?
And bridge our distance with melodies we share.
How can I ask, if I'm not there to hold
When I fall for you
When I fall for you

I remember...