Esperando Tu Regreso - Ladronперевод на немецкий
Hoy
sentado
en
este
sofá
veo
el
album
de
fotografías,
Heute
sitze
ich
auf
diesem
Sofa
und
sehe
das
Fotoalbum
an,
Nos
vemos
tan
felices
muy
acoplados
y
sonriendo,
Wir
sehen
so
glücklich
aus,
sehr
verbunden
und
lächelnd,
Pero
ahora
tengo,
vida,
que
llorar.
Aber
jetzt
muss
ich,
mein
Leben,
weinen.
Desde
que
te
fuiste,
vida,
no
te
dejo
de
pensar...
Seit
du
gegangen
bist,
mein
Leben,
höre
ich
nicht
auf,
an
dich
zu
denken...
Y
aqui
esperando
tu
regreso,
Und
hier
warte
ich
auf
deine
Rückkehr,
Voy
esperando
tu
amor.
Ich
warte
auf
deine
Liebe.
Matando
el
tiempo
veo
las
fotos
de
los
dos
Die
Zeit
totschlagend
sehe
ich
die
Fotos
von
uns
beiden
Y
mis
lágrimas
las
mojan
de
dolor.
Und
meine
Tränen
benetzen
sie
mit
Schmerz.
¡Qué
bien
salimos
en
esas
fotos!
Wie
gut
wir
auf
diesen
Fotos
aussehen!
¡Qué
momentos!
Welche
Momente!
Y
yo
besándolas
y
mojándolas
con
mi
llanto,
Und
ich
küsse
sie
und
benetze
sie
mit
meinen
Tränen,
Necesitando
fuerzas
para
seguir
Ich
brauche
Kraft,
um
weiterzumachen
Y
pidiendo
por
no
sufrir
tanto...
Und
ich
bitte
darum,
nicht
so
sehr
zu
leiden...
Y
es
que
ya
no
puedo
más
estar
sin.
Denn
ich
kann
einfach
nicht
mehr
ohne
dich
sein.
Nos
vemos
tan
felices,
muy
abrazados
y
sonriendo,
Wir
sehen
so
glücklich
aus,
sehr
umarmt
und
lächelnd,
Pero
ahora
tengo,
vida,
que
llorar.
Aber
jetzt
muss
ich,
mein
Leben,
weinen.
Desde
que
te
fuiste,
vida,
no
te
dejo
de
pensar...
Seit
du
gegangen
bist,
mein
Leben,
höre
ich
nicht
auf,
an
dich
zu
denken...
Y
aqui
esperando
tu
regreso,
Und
hier
warte
ich
auf
deine
Rückkehr,
Voy
esperando
tu
amor.
Ich
warte
auf
deine
Liebe.
Matando
el
tiempo
veo
las
fotos
de
los
dos
Die
Zeit
totschlagend
sehe
ich
die
Fotos
von
uns
beiden
Y
mis
lágrimas
las
mojan
de
dolor.
Und
meine
Tränen
benetzen
sie
mit
Schmerz.
Matando
el
tiempo
veo
las
fotos
de
los
dos
Die
Zeit
totschlagend
sehe
ich
die
Fotos
von
uns
beiden
Y
mis
lágrimas
las
mojan
de
dolor.
Und
meine
Tränen
benetzen
sie
mit
Schmerz.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.