Текст и перевод песни Ladron - Esperando Tu Regreso

Esperando Tu Regreso

Hoy sentado en este sofá veo el album de fotografías,
Nos vemos tan felices muy acoplados y sonriendo,
Pero ahora tengo, vida, que llorar.

Desde que te fuiste, vida, no te dejo de pensar...

Y aqui esperando tu regreso,
Voy esperando tu amor.
Matando el tiempo veo las fotos de los dos
Y mis lágrimas las mojan de dolor.

¡Qué bien salimos en esas fotos!
¡Qué momentos!
Y yo besándolas y mojándolas con mi llanto,
Necesitando fuerzas para seguir
Y pidiendo por no sufrir tanto...
Y es que ya no puedo más estar sin.

Nos vemos tan felices, muy abrazados y sonriendo,
Pero ahora tengo, vida, que llorar.

Desde que te fuiste, vida, no te dejo de pensar...

Y aqui esperando tu regreso,
Voy esperando tu amor.
Matando el tiempo veo las fotos de los dos
Y mis lágrimas las mojan de dolor.

Matando el tiempo veo las fotos de los dos
Y mis lágrimas las mojan de dolor.

Attendant ton retour

Assis sur ce canapé, je regarde l'album de photos,
On y est si heureux, si bien en phase, et on sourit,
Mais maintenant, mon amour, je dois pleurer.

Depuis que tu es partie, mon amour, je n'arrête pas de penser à toi...

Et ici, j'attends ton retour,
J'attends ton amour.
Pour tuer le temps, je regarde nos photos
Et mes larmes les mouillent de douleur.

Comme nous sommes bien sur ces photos !
Quels moments !
Et je les embrasse et les mouille de mes larmes,
J'ai besoin de force pour continuer
Et je prie pour ne pas souffrir autant...
Car je ne peux plus vivre sans toi.

On y est si heureux, si bien en phase, et on sourit,
Mais maintenant, mon amour, je dois pleurer.

Depuis que tu es partie, mon amour, je n'arrête pas de penser à toi...

Et ici, j'attends ton retour,
J'attends ton amour.
Pour tuer le temps, je regarde nos photos
Et mes larmes les mouillent de douleur.

Pour tuer le temps, je regarde nos photos
Et mes larmes les mouillent de douleur.