Текст и перевод песни Ladron - Tarde O Temprano

Tarde O Temprano

Me he dado cuenta que ahora, estoy rendido
Lo que ha pasado en mi vida, es un martirio
Se que no tiene remedio, voy a decirlo
Y lo mas triste es que yo, enamorado estoy, profundamente
De ti, de tu vanidad, las que me han hecho llorar, perdidamente
(CHORUS/ESTRIBILLO)
Tarde, tarde o temprano
Olvidare que te amo, que tu eres mi vida
Tarde, tarde o temprano
Te soltare la mano que solo me espina (ay)
Pues no vales la pena, y no
Tu no vales la pena
Pues no vales la pena, y no
No mereces mi amor
Y lo mas triste es que yo, enamorado estoy, profundamente
De ti, de tu vanidad, las que me han hecho llorar, perdidamente
(CHORUS/ESTRIBILLO)
Doug Shannon

Tôt ou tard

Je me suis rendu compte que maintenant, je suis vaincu
Ce qui s'est passé dans ma vie, est un martyre
Je sais qu'il n'y a pas de remède, je vais le dire
Et le plus triste est que je suis amoureux de toi, profondément
De toi, de ta vanité, celles qui m'ont fait pleurer, follement
(CHORUS/ESTRIBILLO)
Tôt, tôt ou tard
J'oublierai que je t'aime, que tu es ma vie
Tôt, tôt ou tard
Je te lâcherai la main qui ne me donne que des épines (oh)
Car tu ne vaux pas la peine, et non
Tu ne vaux pas la peine
Car tu ne vaux pas la peine, et non
Tu ne mérites pas mon amour
Et le plus triste est que je suis amoureux de toi, profondément
De toi, de ta vanité, celles qui m'ont fait pleurer, follement
(CHORUS/ESTRIBILLO)
Doug Shannon