Ladron - Te Casaste - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ladron - Te Casaste




Te Casaste
Ты Вышла Замуж
No, no, no, vallas tu a meter la pata
Нет, нет, нет, не вздумай совершить ошибку,
Con ese rufian pues te arruinaras, te arrepentiras
С этим хулиганом ты себя погубишь, пожалеешь.
No, no, no, seas terca abre los ojos pues ese infeliz
Нет, нет, нет, будь же упрямой, открой глаза, ведь этот негодяй
Te hará a ti sufrir
Заставит тебя страдать.
Fueron palabras de tu madre que ...
Это были слова твоей матери, которые...
Artas veces te repitio pero ahora es muy tarde
Она тебе много раз повторяла, но теперь слишком поздно,
Pues él una noche te robo
Ведь он одной ночью тебя украл.
**
**
Te casaste te casaste
Ты вышла замуж, ты вышла замуж,
Te decia tu mamá no te fueras a casar
Твоя мама говорила тебе не выходить замуж
Con ese pelao rufian
За этого лысого хулигана,
Por que te iria mal
Потому что тебе будет плохо.
Y si te fue muy mal
И тебе действительно плохо,
Te casaste, te ahorcaste en las noches te patea
Ты вышла замуж, ты повесилась, по ночам он тебя пинает,
Te maltrata, te golpea y en el dia ni las narices puedes
Избивает, бьет, а днем ты даже нос не можешь
Asomar no podras salir jamas
Высунуть, не сможешь выйти никогда.
Tu madre le decia pelao borracho
Твоя мать называла его лысым пьяницей,
Cruel pelao borracho infiel
Жестоким лысым пьяницей, неверным.
Ustedes piensan para mi hija blanca flor
Вы думаете о моей дочери, как о белом цветке,
Y asi el borracho tal te trata muy muy mal
А этот пьяница обращается с тобой очень плохо.
Tu tienes la culpa no le hiciste caso a tu mamá
Ты сама виновата, не послушала свою маму.
**
**
SERE BORRACHO Y QUE
Ну и что, что я пьяница,
SERE RUFIAN Y QUE
Ну и что, что я хулиган,
YO CON MI VIEJA HAGO LO QUE QUIERO HACER
Я со своей бабой делаю, что хочу,
Y NI TU MADRE NI TU ABUELA NI TU SUEGRA
И ни твоя мать, ни твоя бабушка, ни твоя свекровь
SE DEBEN DE METER
Не должны вмешиваться.





Авторы: Sergio Villarreal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.