Текст и перевод песни Lady Antebellum - Be That For You

In a world that′s changin' every day
Doin′ nothing ever stays the same
When you need a rock that'll never move
Baby, I'll be that for you
When life feels like a runaway train
And you′re off the tracks and you′ve lost your way
On the days where only grace will do
I'll be that for you
Baby, I′ll be that for you
I'll be your steady, I′ll be your strong
I'll be your hold on tight
I′ll be your lazy Sunday
And on your good time Friday night
I'll be your sun, I'll be your rain
I′ll be your dream come true
Baby, anything you need
Baby, I just wanna be that for you
When you need someone to fight the fight
When you need a North Star in the night
A hand to hold when the days are through
Baby, I′ll be that for you
Baby, I'll be that for you, oh
I′ll be your steady, I'll be your strong
I′ll be your hold on tight
I'll be your lazy Sunday
And on your good time Friday night
I′ll be your sun, I'll be your rain
I'll be your dream come true
Baby, anything you need
Baby, I just wanna be that for you
Something to lean on
When you need some solid ground
Something you can believe in
When the world has let you down
And if you ever wonder
Well, let there be no doubt
I′ll be your steady, I′ll be your steady
And I'll be your hold on tight
On, and I′ll be your lazy Sunday
And on your good time Friday night
I'll be your sun, I′ll be your rain
I'll be your dream come true
Baby, anything you need
Baby, I just wanna be that for you
Something to lean on
When you need some solid ground (be that for you)
Something you can believe in (let me be that for you)
When the world has let you down
I′ll be anything you need
Baby, I just wanna be that for you
Ooh, oh-oh
Oh-oh, oh
Oh
This world is ever-changing (ever-changing)
Oh, no
Not me, girl (not me, boy)
Wanna be the one who never leaves (I wanna be the one)
I wanna be there for you (wanna be the one)
Oh-woah
Wanna be there (wanna be there)
Wanna be there (wanna be there)

В мире, который меняется каждый день.
Ничто не остается неизменным,
когда тебе нужен камень, который никогда не сдвинется с места.
Детка, я буду таким для тебя.
Когда жизнь кажется несущимся поездом.
Ты сбился с пути и сбился с пути.
В те дни, когда подойдет только благодать.
Я буду этим для тебя.
Детка, я буду таким для тебя.
Я буду твоей стойкой, я буду твоей сильной.
Я буду твоей крепкой хваткой.
Я буду твоим ленивым воскресеньем.
И в свое хорошее время в пятницу вечером
Я буду твоим солнцем, я буду твоим дождем.
Я буду твоей сбывшейся мечтой.
Детка, все, что тебе нужно
Детка, я просто хочу быть такой для тебя.
Когда тебе нужен кто-то, кто будет сражаться.
Когда тебе нужна Полярная Звезда в ночи
Рука, за которую можно держаться, когда дни сочтены.
Детка, я буду таким для тебя.
Детка, я буду таким для тебя, о
Я буду твоей стойкой, я буду твоей сильной.
Я буду твоей крепкой хваткой.
Я буду твоим ленивым воскресеньем.
И в свое хорошее время в пятницу вечером
Я буду твоим солнцем, я буду твоим дождем.
Я буду твоей сбывшейся мечтой.
Детка, все, что тебе нужно
Детка, я просто хочу быть такой для тебя.
Есть на что опереться
Когда тебе нужна твердая почва
То, во что ты можешь верить.
Когда мир подвел тебя
И если ты когда-нибудь задумаешься ...
Что ж, пусть не будет никаких сомнений.
Я буду твоим постоянным, я буду твоим постоянным.
И я буду крепко держаться за тебя.
Вперед, и я буду твоим ленивым воскресеньем.
И в свое хорошее время в пятницу вечером
Я буду твоим солнцем, я буду твоим дождем.
Я буду твоей сбывшейся мечтой.
Детка, все, что тебе нужно
Детка, я просто хочу быть такой для тебя.
Есть на что опереться
Когда вам нужна твердая почва (да будет так для вас).
Что-то, во что ты можешь поверить (позволь мне быть этим для тебя).
Когда мир подвел тебя
Я буду всем, что тебе нужно.
Детка, я просто хочу быть такой для тебя.
О-о-о ...
О-о-о
О
Этот мир постоянно меняется (постоянно меняется).
О, нет!
Не я, девочка (не я, мальчик).
Хочу быть тем, кто никогда не уходит (я хочу быть тем самым).
Я хочу быть рядом с тобой (хочу быть единственным).
О-о-о
Хочу быть там (хочу быть там).
Хочу быть там (хочу быть там).