Lady Croco - Afraid - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lady Croco - Afraid




Afraid
Боюсь
Why don't you make more plans?
Почему ты больше ничего не планируешь?
We should take the airplane
Нам нужно сесть на самолет.
I'm afraid, I-I'm afraid, I'm afraid, I-I'm afraid
Я боюсь, я-я боюсь, я боюсь, я-я боюсь.
So why not go through the sea
Так почему бы не отправиться в путешествие по морю?
That would make a great story
Это было бы отличной историей!
I'm afraid, I-I'm afraid, I'm afraid, I-I'm afraid
Я боюсь, я-я боюсь, я боюсь, я-я боюсь.
I am so scared of everything
Я так боюсь всего,
I freak out about anything
Я паникую из-за всего,
I have so many fears in my life
У меня так много страхов в жизни,
It makes me overthink all night
Из-за этого я думаю всю ночь напролет.
Why don't you see anyone?
Почему ты ни с кем не встречаешься?
You're always on your own
Ты всегда один.
I'm afraid, I-I'm afraid, I'm afraid, I-I'm afraid
Я боюсь, я-я боюсь, я боюсь, я-я боюсь.
You could go out to look at the sky
Ты мог бы выйти посмотреть на небо,
Chill in the grass with the butterflies
Отдохнуть на траве с бабочками.
I'm afraid, I-I'm afraid, I'm afraid, I-I'm afraid
Я боюсь, я-я боюсь, я боюсь, я-я боюсь.
I am so scared of everything
Я так боюсь всего,
I freak out about anything
Я паникую из-за всего,
I have so many fears in my life
У меня так много страхов в жизни,
It makes me overthink all night
Из-за этого я думаю всю ночь напролет.
I just want to stay in my room
Я просто хочу остаться в своей комнате,
After all this time my sadness never gone
После всего этого времени моя грусть никуда не делась.
It's been so long, but no one knew
Прошло так много времени, но никто не знал,
I like being alone but I don't want to feel alone
Мне нравится быть одной, но я не хочу чувствовать себя одинокой.
So why are you complaining?
Так почему же ты жалуешься?
Stay alone as you always been
Оставайся один, как и всегда.
I'm afraid, I-I'm afraid, I'm afraid, I-I'm afraid
Я боюсь, я-я боюсь, я боюсь, я-я боюсь.
I am so scared of everything
Я так боюсь всего,
I freak out about anything
Я паникую из-за всего,
I have so many fears in my life
У меня так много страхов в жизни,
It makes me overthink all night
Из-за этого я думаю всю ночь напролет.
I just want to stay in my room
Я просто хочу остаться в своей комнате,
After all this time my sadness never gone
После всего этого времени моя грусть никуда не делась.
It's been so long, but no one knew
Прошло так много времени, но никто не знал,
I like being alone but I don't want to feel alone
Мне нравится быть одной, но я не хочу чувствовать себя одинокой.





Авторы: Lady Croco, Swagazaki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.