Текст и перевод песни Lady Gaga feat. Ariana Grande & Arca - Rain On Me (Arca Remix)
Rain
on
me
(rain
on
me)
Дождь
на
меня
(дождь
на
меня)
Rain
on
me
Дождь
на
меня.
Rain
on
me,
oh,
yeah
Пролейся
на
меня
дождем,
О
да
I
didn′t
ask
for
a
free
ride
Я
не
просил
бесплатной
поездки.
I
only
asked
you
to
show
me
a
real
good
time
Я
только
попросил
тебя
показать
мне,
как
хорошо
провести
время.
I
never
asked
for
the
rainfall
Я
никогда
не
просил
дождя.
At
least
I
showed
up,
you
showed
me
nothin'
at
all
По
крайней
мере,
я
пришел,
а
ты
мне
вообще
ничего
не
показал.
(Rain
on
me)
(Дождь
на
меня)
It′s
comin'
down
on
me
Это
обрушивается
на
меня.
Water
like
misery
Вода
как
страдание
It's
comin′
down
on
me
Это
обрушивается
на
меня.
I′m
ready,
rain
on
me
Я
готов,
пролей
на
меня
дождь.
I'd
rather
be
dry
(mételo),
but
at
least
I′m
alive
(sácalo)
Я
бы
предпочел
быть
сухим
(mételo),
но,
по
крайней
мере,
я
жив
(sácalo).
Rain
on
me
(mételo),
rain,
rain
Дождь
на
меня
(mételo),
дождь,
дождь
Rain
on
me
(sácalo),
rain,
rain
Дождь
на
меня
(Сакало),
дождь,
дождь
I'd
rather
be
dry
(mételo),
but
at
least
I′m
alive
(sácalo)
Я
бы
предпочел
быть
сухим
(mételo),
но,
по
крайней
мере,
я
жив
(sácalo).
Rain
on
me
(mételo),
rain,
rain
(sácalo)
Дождь
на
меня
(mételo),
дождь,
дождь
(sácalo)
(Mételo)
Rain,
rain
(sácalo)
(Mételo)
дождь,
дождь
(sácalo)
Mételo,
sácalo,
mételo,
sácalo
Mételo,
sácalo,
mételo,
sácalo
Mételo,
sácalo,
mételo,
sácalo
Mételo,
sácalo,
mételo,
sácalo
Mételo,
sácalo,
mételo,
sácalo
Mételo,
sácalo,
mételo,
sácalo
Mételo,
sácalo,
mételo,
sácalo
Mételo,
sácalo,
mételo,
sácalo
Mételo,
sácalo
(rain)
Mételo,
sácalo
(дождь)
Pa'
la
calor
Па-Ла-Калор
Livin′
in
a
world
where
no
one's
innocent
Живу
в
мире,
где
нет
невинных.
Oh,
but
at
least
we
try
(rain
on
me)
О,
но,
по
крайней
мере,
мы
пытаемся
(дождь
на
меня).
Gotta
live
my
truth,
not
keep
it
bottled
in
Я
должен
жить
своей
правдой,
а
не
держать
ее
в
себе.
So
I
don't
lose
my
mind
(rain)
Так
что
я
не
сойду
с
ума
(дождь).
I
can
feel
it
on
my
skin
(it′s
comin′
down
on
me)
Я
чувствую
это
на
своей
коже
(это
спускается
на
меня).
Teardrops
on
my
face
(rain)
(water
like
misery)
Слезы
на
моем
лице
(дождь)
(вода,
как
страдание)
Let
it
wash
away
my
sins
(it's
comin′
down
on
me)
Пусть
она
смоет
мои
грехи
(она
обрушивается
на
меня).
Let
it
wash
away,
yeah
Пусть
это
смоется,
да
I'd
rather
be
dry,
but
at
least
I′m
alive
Я
бы
предпочел
остаться
сухим,
но,
по
крайней
мере,
я
жив.
Rain
on
me,
rain,
rain
Дождь
на
меня,
дождь,
дождь.
Rain
on
me,
rain,
rain
Дождь
на
меня,
дождь,
дождь.
I'd
rather
be
dry,
but
at
least
I′m
alive
Я
бы
предпочел
остаться
сухим,
но,
по
крайней
мере,
я
жив.
Rain
on
me,
rain,
rain
Дождь
на
меня,
дождь,
дождь.
Rain
on
me
Дождь
на
меня.
Hands
up
to
the
sky
Руки
к
небу!
I'm
about
to
fly
(rain
on
me)
Я
вот-вот
полечу
(дождь
льет
на
меня).
Hands
up
to
the
sky
Руки
к
небу!
Take
this
time,
it's
all
yours
Возьми
это
время,
оно
все
твое.
It
is
all
yours,
ooh
(rain
on
me,
oh
yeah,
babe)
Это
все
твое,
о
(дождь
на
меня,
О
да,
детка).
(Rain
on
me,
oh,
yeah)
(Дождь
на
меня,
О
да)
You
know
it
is
(rain
on
me),
baby
Ты
знаешь
,ЧТО
ЭТО
(дождь
на
меня),
детка.
I′d
rather
be
dry,
but
at
least
I′m
alive
Я
бы
предпочел
остаться
сухим,
но,
по
крайней
мере,
я
жив.
Rain
on
me,
rain,
rain
Дождь
на
меня,
дождь,
дождь.
Rain
on
me,
rain,
rain
Дождь
на
меня,
дождь,
дождь.
I'd
rather
be
dry,
but
at
least
I′m
alive
Я
бы
предпочел
остаться
сухим,
но,
по
крайней
мере,
я
жив.
Rain
on
me,
rain,
rain,
rain,
rain,
rain,
rain
Дождь
на
меня,
дождь,
дождь,
дождь,
дождь,
дождь,
дождь.
I
hear
the
thunder
comin'
down
Я
слышу,
как
гремит
гром.
Won′t
you
rain
on
me?
Не
прольешь
ли
ты
на
меня
дождь?
Eh,
eh-yeah
(rain
on
me)
Эх,
эх-да
(дождь
на
меня)
Rain,
rain,
rain
Дождь,
дождь,
дождь
...
Rain,
rain,
rain
Дождь,
дождь,
дождь
...
Rain,
rain,
rain
Дождь,
дождь,
дождь
...
Rain,
rain,
rain
Дождь,
дождь,
дождь
...
Rain,
rain,
rain
Дождь,
дождь,
дождь
...
Rain,
rain,
rain
Дождь,
дождь,
дождь
...
Rain,
rain,
rain
Дождь,
дождь,
дождь
...
Rain,
rain,
rain
Дождь,
дождь,
дождь
...
Eh,
eh-yeah
Эх,
эх-да
Eh-yeah
Э-да
Eh,
eh-yeah
Эх,
эх-да
Eh-yeah
Э-да
Eh,
eh-yeah
Эх,
эх-да
Eh-yeah
Э-да
Eh,
eh-yeah
Эх,
эх-да
Eh,
eh-yeah
Эх,
эх-да
Mover
el
culo,
a
mover
culo
Mover
el
culo,
a
mover
culo
Mover
el
culo,
a
mover
culo
Mover
el
culo,
a
mover
culo
Mover
el
culo,
a
mover
culo
Mover
el
culo,
a
mover
culo
Mover
el
culo,
a
mover
culo
Mover
el
culo,
a
mover
culo
Zapateando,
zapateando,
zapateando,
eh,
zapateando
Сапатеандо,
сапатеандо,
сапатеандо,
Эх,
сапатеандо
Eh,
eh-yeah
Эх,
эх-да
Eh,
eh-yeah
Эх,
эх-да
Eh,
eh-yeah
Эх,
эх-да
Eh,
eh-yeah
Эх,
эх-да
Eh,
eh-yeah
Эх,
эх-да
Eh,
eh-yeah
Эх,
эх-да
Rain
on
me
Дождь
на
меня.
Оцените перевод
1
Babylon (Bree Runway & Jimmy Edgar Remix)
2 Babylon (Haus Labs Version)
3 Replay (Dorian Electra Remix)
4 Sine From Above (Chester Lockhart, Mood Killer & Lil Texas Remix)
5 1000 Doves (Planningtorock Remix)
6 Plastic Doll (Ashnikko Remix)
7 Sour Candy (Shygirl & Mura Masa Remix)
8 Enigma (Doss Remix)
9 Free Woman (Rina Sawayama & Clarence Clarity Remix)
10 Fun Tonight (Pabllo Vittar Remix)
11 911 (Charli XCX & A. G. Cook Remix)
12 Alice (LSDXOXO Remix)
13 Stupid Love (COUCOU CHLOE Remix)
14 Rain On Me (Arca Remix)
2 Babylon (Haus Labs Version)
3 Replay (Dorian Electra Remix)
4 Sine From Above (Chester Lockhart, Mood Killer & Lil Texas Remix)
5 1000 Doves (Planningtorock Remix)
6 Plastic Doll (Ashnikko Remix)
7 Sour Candy (Shygirl & Mura Masa Remix)
8 Enigma (Doss Remix)
9 Free Woman (Rina Sawayama & Clarence Clarity Remix)
10 Fun Tonight (Pabllo Vittar Remix)
11 911 (Charli XCX & A. G. Cook Remix)
12 Alice (LSDXOXO Remix)
13 Stupid Love (COUCOU CHLOE Remix)
14 Rain On Me (Arca Remix)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.